Pratique du Shadowing: English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Friday, March 4th, 2011.
2
More work worries.
3
The numbers are bad and everyone is a bit tense.
4
My boss is always in a bad mood.
5
It makes everyone more nervous.
6
Why is work so stressful?
7
It is not all bad.
8
This morning I received a phone call.
9
It was from Mr. Smith's secretary.
10
She said that he needed to see me this afternoon.
11
I explained that he is not my client.
12
He should see my coworker.
13
The secretary said that he wanted to see me.
14
She said it was about our meeting yesterday.
15
Of course I said yes, and we agreed to meet at 5 PM.
16
I went to his office and we talked for a short time about the meeting yesterday.
17
He actually had nothing to say.
18
Then he suggested that we go for a cocktail because it was Friday afternoon.
19
We went to a bar near his office.
20
It was very cool and expensive.
21
I felt nervous and shy.
22
We stayed for two cocktails.
23
First we talked about work.
24
Then soon we talked about life and family and a lot of things.
25
It was easy to talk to him.
26
I quickly relaxed and enjoyed being with him.
27
I am excited.
28
What will happen next?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B115
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B116
English Shadowing Lesson - Sarah Jenkins's Diary 6
Daily ConversationWorking Adults
B135
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1
Daily ConversationWorking Adults
B110
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 3
Daily ConversationWorking Adults
B17
English Speaking Lesson - Shadowing - In-flight Annoucement
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B1137
29 phrases
Asking Your Manager for a Day Off
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B135
27 phrases
Practising My First Presentation with a Colleague
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
28 phrases
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B122
13 phrases
English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B19
53 phrases
Life talk | Present Simple vs Present Continuous | B1 English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
93 phrases
American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B182
15 phrases
English Conversation at Work | Office English for Daily Use | Speak English at the Workplace
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
398 phrases
第一次參加公司 Happy Hour，大家都在聊天，只有我不知道該站哪裡｜Real Life Office English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
329 phrases
English Listening and Speaking Practice | Learning English Conversation 🗣️ | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
185 phrases
Learn English Through Story - Read and Repeat Shadowing (Lesson #65) - English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
169 phrases
Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4 ». Cette vidéo contient 28 phrases et 204 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cocktail nom | /ˈkɑk.teɪl/ | cocktail |
| mood nom | /muːd/ | humeur, mauvaise humeur |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| tense nom | /tɛns/ | temps, temps verbal |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| client nom | /ˈklaɪ.ənt/ | client, cliente |
| secretary nom | /ˈsɛk.(ɹ)əˌtɛɹ.i/ | secrétaire |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
| afternoon nom | /ˌæf.tɚˈnun/ | après-midi |
| quickly adverbe | /ˈkwɪk.li/ | rapidement, vite |
| agree verbe | /əˈɡɹi/ | être d'accord, consentir |
| explain verbe | /ɪkˈspleɪn/ | expliquer |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
| boss nom | /bɔs/ | patron, chef |
| suggest verbe | /sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/ | suggérer |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, secretary /ˈsɛk.(ɹ)əˌtɛɹ.i/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/, agree /əˈɡɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cocktail, mood, relax.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.