Pratique du Shadowing: B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

51 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, do you have a minute to talk?
2
Sure, what's going on?
3
I wanted to ask about the schedule.
4
Which part of the schedule?
5
The shift for next week.
6
Let me check that for you.
7
I'm not sure I understand this part.
8
Which part is confusing?
9
The instructions seem unclear.
10
I can explain it again.
11
That would really help.
12
No problem at all.
13
Have you worked on this before?
14
Yes, I've done something similar.
15
Was it difficult?
16
At first, but it got easier.
17
Any advice for me?
18
Take it step by step.
19
I might be late tomorrow.
20
Do you know how late?
21
Probably about fifteen minutes.
22
Thanks for letting me know.
23
I'll make it up later.
24
That sounds fair.
25
Can we change the plan a bit?
26
What do you have in mind?
27
I think this way is more efficient.
28
I see your point.
29
Should we try it?
30
Let's give it a try.
31
I didn't expect it to be so busy.
32
Me neither.
33
Are you handling everything okay?
34
It's busy, but manageable.
35
Let me help if you need.
36
I appreciate that.
37
What do you usually do in this situation?
38
I try to stay calm and focused.
39
Does that really help?
40
Most of the time, yes.
41
I'll try that next time.
42
It takes practice.
43
Do you think this will work?
44
I think it has a good chance.
45
What if it doesn't?
46
Then we'll adjust the plan.
47
That makes sense.
48
We can stay flexible.
49
Thanks for explaining everything.
50
You're welcome.
51
Anytime.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 51 phrases et 248 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:17. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • efficient /ɪˈfɪʃənt/ (adjectif) — efficace. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
  • anytime (adverbe) — n'importe quand, toujours. At any time.
  • instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (nom) — instruction. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
  • flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/ (adjectif) — flexible. Capable of being flexed or bent without breaking; able to be turned or twisted without breaking.
  • adjust /əˈd͡ʒʌst/ (verbe) — ajuster. To modify.
  • confuse /kənˈfjuːz/ (verbe) — rendre perplexe, confondre. to puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody); to afflict by being complicated, contradictory, or otherwise difficult to understand
  • manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/ (adjectif) — maniable, gérable. Capable of being managed or controlled.
  • schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/ (nom) — planning, horaire. A procedural plan, usually but not necessarily tabular in nature, indicating a sequence of operations and the planned times at which those operations are to…
  • shift /ˈʃɪft/ (nom) — décalage. A movement to do something, a beginning.
  • calm /kɑm/ (adjectif) — calme. Peaceful, quiet, especially free from anger and anxiety.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'll, didn't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: efficient /ɪˈfɪʃənt/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, shift /ˈʃɪft/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme efficient, anytime, instruction.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you worked · I've done
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll make · I'll try · will work

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →