Pratique du Shadowing: Get Good at English Small Talk (it's easy) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
149 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
If you're learning English and you suck at small talk, you're not alone.
2
Today, I want to help you improve your English small talk, so you can talk to strangers without feeling nervous or awkward.
3
Firstly, we're going to learn what is the point of small talk.
4
After that, how to start a conversation and keep it going.
5
Then, some common small talk mistakes.
6
And finally, how to leave without seeming rude.
7
First and foremost, most small talk conversations begin with, Hey, how's it going?
8
Or, how are you doing?
9
And the answer is usually, I'm good, how are you?
10
Not bad.
11
Even if you're feeling shh, we don't mention our problems at this stage, especially with someone that we have just met.
12
After my last Smalltalk video, a lot of people asked me, is Smalltalk fake?
13
I want to tell you a little story.
14
So I used to work at an Asian company and my colleagues hardly ever made Smalltalk with me.
15
They were much more direct and they got straight to work.
16
But after working together with them for a while, I got to know them better.
17
And that made me realise it's just a cultural difference.
18
You see, in England and in other English-speaking countries, we like to get to know each other a little bit before getting down to business.
19
And once you understand that, then small talk won't feel fake anymore.
20
Small talk isn't about sharing important information or your deepest feelings,
21
but it is a necessary step to open up communication between humans.
22
You're helping the other person feel comfortable enough to continue the conversation.
23
So the goal is comfort, not perfect English.
24
People aren't judging your English as much as you think they are.
25
They're mainly asking themselves, do I feel comfortable enough talking to this person?
26
A small grammar mistake is much less important than showing warmth, curiosity and attention.
27
But Jay, what if I don't know how to start a conversation?
28
So after saying, hi, how are you?
29
Or how's it going? Where do you go?
30
Well, you can use what is already around you.
31
So for example, if you're at a cafe, you can say, do you come here often?
32
What's your favorite thing on the menu?
33
What would you recommend?
34
Ah, nice.
35
I'm gonna try that.
36
Or if you're at a social event, you can say things like, so how do you know the host?
37
Do you know many people here?
38
I love your outfit, by the way.
39
Where did you buy that?
40
OK, so now we know how to start a conversation.
41
What to say after that?
42
It's useful to think of small talk like a game of tennis.
43
In tennis, you hit the ball back and forth to keep the rally going.
44
In small talk, we don't have a ball.
45
But we do ask questions and then answer those questions.
46
And this keeps the conversation flowing.
47
Right, you've asked a question and someone is answering.
48
How do you respond?
49
The best small talkers do that by listening attentively, looking at the speaker, keeping eye contact,
50
and having open, relaxed body language.
51
It's also easy to feel awkward with our hands.
52
Where do we put them?
53
You can have your hands in front of you, behind you, on your hips, or in your pockets.
54
Try not to cross your arms.
55
This is closed body language.
56
A really useful tip is to grab a drink.
57
Have a bottle of water with you.
58
This will help your hands feel less awkward and it will help you feel less rushed to respond.
59
You can pause and take a sip before you speak.
60
Beyond our body language is our facial expressions.
61
You smile and nod to encourage them to keep speaking.
62
You can say things like, oh nice, cool, ah me too,
63
and then you take your turn to speak.
64
Let's look at a few examples.
65
Hey, how's it going?
66
Hey, it's going well, thanks.
67
How are you doing?
68
I'm good, thank you.
69
By the way, I'm Jay.
70
Nice to meet you, Jay.
71
I'm Tim.
72
Nice to meet you, Tim.
73
I'm curious, how do you know the host?
74
Oh, we know each other from work.
75
I started working with her a year ago.
76
How about you?
77
I met her at our tennis club.
78
We play doubles together.
79
Are you into any sports?
80
Just like anything, we learn by Dewey.
81
So the best way to get better at small talk is to practice having conversations daily.
82
You will naturally get better at it.
83
If you don't have anyone to practice with, you can chat with J.I on Sprouts on any roleplay situation.
84
He will ask you questions, keep the conversation going so you can get your daily English practice.
85
But J, what's a common small talk mistake?
86
A lot of English learners don't know what to say.
87
And because of that, you might give very short answers.
88
Let's look at an example.
89
So, Lucy, what genre books do you like reading?
90
I like fiction.
91
Nice.
92
Me too.
93
I usually read non-fiction, but recently I have been reading some fiction books.
94
I've been reading a book called Hitchhiker's Guide to the Galaxy.
95
Have you read it?
96
No, I haven't.
97
Did you notice the problem with Lucy's answers there?
98
They were too short.
99
The problem with short answers is
100
that it gives less detail for the other person to ask you questions and to keep the conversation going.
101
The solution to that is to share more.
102
Give more detail in your answers.
103
Share your personality.
104
And remember to ask questions back.
105
When you share more, you can use what you said to spark your next question.
106
Let's look at another example.
107
So, Lucy, what genre of books do you like reading?
108
I like fiction.
109
I'm really into mystery and crime novels, and I love to read them when I go on holiday.
110
Are you into crime novels?
111
I don't tend to read crime fiction.
112
I usually read non-fiction books.
113
But I'm curious, have you got any recommendations for crime fiction books?
114
Yeah.
115
I just finished the book Thursday Murder Club by Richard Osman.
116
I would highly recommend it.
117
Nice.
118
I think I'll check it out.
119
What's it about?
120
What a game of tennis that was.
121
Why did that conversation between Lucy and I flow so smoothly?
122
Simple.
123
We asked questions and then we gave details in our answers.
124
In small talk, if you want to be interesting, be interested.
125
But Jay, how do we leave without being rude?
126
If the conversation is going well and you share things in common, then you can go from small talk to deep talk.
127
And I'll share more about that in a future video.
128
What if the conversation is a little dry?
129
Or what if it's come to its natural end?
130
How do you leave without seeming rude?
131
Well, the solution is some simple exit lines.
132
It was really nice chatting with you, Lucy.
133
I'm going to grab another drink now, but I'll see you around.
134
I'm just going to say hi to a few more people before I leave, but it was nice to chat.
135
I'm gonna get back to my friends now, but it was nice chatting.
136
Now let's recap what we learned in this video to help it stick in here.
137
Firstly, we learned that small talk isn't fake.
138
It's just a part of our culture.
139
It helps us create social ease and build positive relationships with each other.
140
Secondly, we learned that to start a conversation, we can simply use the environment and the context around us.
141
Thirdly, we learned that small talk is like a game of tennis.
142
We ask questions and then we respond.
143
We also learned the importance of open body language, smiling and positive facial expressions.
144
We learned that giving very short answers doesn't give enough information for the other person to ask us questions
145
and keep the conversation going.
146
And finally, we learned how to end a conversation using simple exit lines.
147
So guys, it was lovely chatting with you.
148
I'm just going to grab a drink, so I'll catch you in a bit.
149
Yeah.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
1
Learn English Outside: A Day in the Garden
A22
Improve your English Accent & Pronunciation with a short Shadowing video #speakenglish #shadowing
KidsTeensDaily Conversation
B29
Learn English while I explore Singapore | B1-B2 level
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
Café Hopping & Learning English with us | comprehensible input
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2Best way to learn English? Found it mate link in bio 🔗 #learnenglish #englishforbeginners #english
KidsTeensDaily Conversation
B24
Listening + Speaking: The 2 pieces you're Missing
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English while I clean my house | Comprehensible Input
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
1 minute speaking challenge (day 1)
Daily ConversationWorking Adults
B12
How I Start My Day in the English Countryside | Comprehensible Input
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
3 Practical Tips to Enjoy Learning English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Moving House 🏡 Learn English 🇬🇧 Comprehensible Input 🗣️
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
The Easy Way to Remember Every English Word
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Have you tried learning English like this? (Christmas edition) 🎅🏻 🎄
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2English on the Laptop 💻 #learnenglish #english #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
B29
If You Want to be Fluent in English....Dream in English.
Daily Conversation
B122
HOTEL ENGLISH 🏨 All you need to know for travelling abroad 🇬🇧✈️
Travel EnglishTeensHigh School Students
B2Learn English while I explore Busan's coastline | B1-B2 level
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
Learn English Clothes Vocabulary (B1-B2) | Comprehensible Input
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B119
Understand English but can't speak it?
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B151
Learn English Through My Trip to London 🇬🇧 | Comprehensible Input
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B15
326 phrases
3 Simple Tricks to Learn How to Make English Small Talk Practice | Learning English Podcast
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B110
118 phrases
The Right Grammar for English Introductions | Meeting Someone New
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B14
87 phrases
Watch THIS If You Can Understand English but Can't Speak
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
193 phrases
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
224 phrases
Daily Habits to Improve Your English Speaking Fast | English Fluency Tips for Beginners
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B21
186 phrases
The Secret to Better Questions ( Even If You’re Bad at Small Talk )
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B223
295 phrases
Learn How to Introduce Yourself Confidently in English | Easy English Podcast Conversation
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B16
326 phrases
Learn How to Talk About Your Job in English | Daily English Practice – Real Conversation
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
418 phrases
English Podcast for Learning English | How to Continue Conversation in English | English Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
417 phrases
100 Small Talk Questions and Answers - Real English Conversation
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
119 phrases
Start SPEAKING ENGLISH NOW with these 10 PHRASES
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
158 phrases
English Phrases for Daily Conversation (Practice Small Talk!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 149 phrases et 1369 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fiction nom | /ˈfɪkʃən/ | fiction, belles-lettres |
| tennis nom | /ˈtɛnɪs/ | tennis |
| awkward adjectif | /ˈɔk.wɚd/ | maladroit, gauche |
| rude adjectif | /ɹuːd/ | impoli, malpoli |
| curious adjectif | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curieux |
| exit nom | /ˈɛɡzət/ | sortie |
| genre nom | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | genre |
| facial adjectif | /ˈfeɪ.ʃəl/ | facial |
| firstly adverbe | /ˈfɜɹstli/ | d'abord, premièrement |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| hip nom | /hɪp/ | hanche |
| encourage verbe | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encourager |
| mystery nom | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mystère |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| open up verbe | ouvrir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been reading · I've been reading |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have just met · you've asked · Have you read |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | your deepest · The best |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keep speaking · started working · practice having |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: warmth /wɔɹmθ/, smoothly /ˈsmuːðli/, thirdly /ˈθɚdli/
- Les sons « sh » et « zh »: fiction /ˈfɪkʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, rush /ɹʌʃ/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fiction, tennis, awkward.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.