Pratique du Shadowing: American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

50 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
To be honest, I'm not sure.
2
To be honest, I didn't like it.
3
To be honest, I forgot.
4
At the end of the day, we did our best.
5
At the end of the day, it's your decision.
6
When it comes to the budget, we have a few concerns.
7
When it comes to food, I'm not picky.
8
The thing is, I don't have time today.
9
The thing is, it's more complicated than that.
10
I might as well start now.
11
I might as well finish it today.
12
Come to think of it, you're right.
13
Come to think of it, I do have time.
14
Speaking of which, did you finish that?
15
Speaking of which, when is the meeting?
16
Now that you mention it.
17
Now that you mention it, I do remember.
18
Now that you mention it, that makes sense.
19
I wouldn't say it's impossible.
20
I wouldn't say it's a problem.
21
I wouldn't say it's the best option.
22
I wouldn't say it's a problem.
23
If anything, it's an opportunity.
24
If anything, it's too easy.
25
If anything, do we need more time?
26
No wonder you're tired.
27
No wonder it didn't work.
28
That reminds me, I need to call Marco.
29
That reminds me, we need to check the numbers.
30
I take it the meeting went well.
31
I take it you already know.
32
I take it you're not coming.
33
As a matter of fact, I was just thinking the same thing.
34
As a matter of fact, I agree with you.
35
In that case, I'll wait.
36
In that case, let's cancel.
37
In that case, I'll go with you.
38
That being said, it's not impossible.
39
It's expensive.
40
That being said, I think it's worth it.
41
For what it's worth, I think you're right.
42
For what it's worth, I enjoyed it.
43
I hate to say it, but I don't think it will work.
44
I hate to say it, but I don't think this is the best option.
45
You never know what might happen.
46
You never know until you try.
47
Fair enough.
48
That makes sense.
49
Fair enough.
50
You're probably right.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mention, honest, worth. Cette vidéo contient 50 phrases et 339 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
remind verbe/ɹəˈmaɪnd/rappeler à
complicated adjectif/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/compliqué, alambiqué
cancel verbe/ˈkæn.sl̩/annuler, résilier
concern nom/kənˈsɝn/inquiétude, souci
honest adjectif/ˈɑ.nɪst/honnête
mention verbe/ˈmɛnʃən/mentionner
fair adjectif/ˈfɛə/innocent
wonder nom/ˈwʌndɚ/merveille
finish verbe/ˈfɪnɪʃ/finir, achever
option nom/ˈɑpʃən/choix, possibilité
impossible adjectif/ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/impossible
agree verbe/əˈɡɹi/être d'accord, consentir
opportunity nom/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/occasion, opportunité
budget nom/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/budget
tired adjectif[ˈtaɪ̯ɚd]fatigué

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • To be honest, I'm not sure.
  • To be honest, I didn't like it.
  • At the end of the day, it's your decision.
  • Speaking of which, did you finish that?
  • If anything, do we need more time?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing said
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeour best · the best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll wait · I'll go · will work
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to call · need to check

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme you're, wouldn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: mention /ˈmɛnʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/, option /ˈɑpʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, impossible /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remind /ɹəˈmaɪnd/, agree /əˈɡɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme remind, complicated, cancel.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →