Pratique du Shadowing: Sound More Professional in English | 5 Phrases for Difficult Conversations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Sound More Professional in English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : phrase, conversation, English, example, situation. Cette vidéo contient 73 phrases et 1898 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:49. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| preference nom | /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/ | préférence |
| soften verbe | /ˈsɑfən/ | adoucir |
| flexibility nom | /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ | souplesse, flexibilité |
| disagreement nom | /dɪsəˈɡɹiːmənt/ | désaccord |
| frustrate verbe | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrer |
| respectful adjectif | /ɹɪˈspɛkt.fl̩/ | respectueux |
| thoughtful adjectif | /ˈθɔːtfəl/ | réfléchi |
| differ verbe | /ˈdɪfɚ/ | différer |
| disagree verbe | /dɪsəˈɡɹi/ | ne pas être d'accord, être en désaccord |
| deadline nom | /ˈdɛdˌlaɪn/ | date butoir, date limite |
| timeline nom | /ˈtaɪmˌlaɪn/ | frise chronologique, ligne du temps |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| brainstorming nom | remue-méninge, brainstorming | |
| constraint nom | /kənˈstɹeɪnt/ | contrainte |
| depersonalize verbe | dépersonnaliser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| open up verbe | ouvrir | |
| shut down verbe | éteindre | |
| speed up verbe | /spiːdˈʌp/ | accélérer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Here, you're not saying I will do this done.
- What advice would you want to give them in that situation?
- What could we design differently?
- What partnerships would we need here?
- In that conversation, how would you respond using the structure?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I were you, I would · if I were in your situation, I'd ask |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've thought · has stalled · what's already been done |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme you're, I'd, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thoughtful /ˈθɔːtfəl/, thoughtfulness /ˈθɔt.f(ə)l.nəs/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, empathy /ˈɛmpəθi/
- Les sons « sh » et « zh »: cushion /ˈkʊʃən/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, defensiveness /dɪˈfɛnsɪvnəs/, overconfident /ˌəʊvə(ɹ)ˈkɒnfɪdənt/, respectfully /ɹɪˈspɛkt.fə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: subjunctive /səbˈd͡ʒʌŋktɪv/, urgency /ˈɜː.d͡ʒən.si/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, scratch /skɹæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/, disagree /dɪsəˈɡɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme preference, soften, flexibility.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![Kind, Polite English for Work [Professional English Skills]](https://img.youtube.com/vi/2QjVoyMJl84/mqdefault.jpg)





























