Pratique du Shadowing: 05.11.26 - Improve Your English Listening & Speaking | Shadowing Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks
B1American English Shadowing Chunk - 20 Specific Chunks
B1American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
B1American English Shadowing – Daily Conversation Phrases
A2American English Shadowing Chunk - 10 General Phrases
Vidéo recommandée
B1Advanced Shadowing English With Tom Holland | Bristist accent | Practice Shadowing English
A2A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
A2Real Easy English 29
B1Improve English Listening with Shadowing Practice | Repeat After Me Twice
B1English Shadowing: Lunch Break at the Office!
B120 Minutes to Improve Your Speaking & Listening Skills
B1English Conversation Practice | Vocabulary for Real Life Daily Speaking | A2 B1 Lesson | Listening
A2Speak English Clearly with Shadowing | A Trip to the Mountains
B1English Shadowing Practice | B1 A Day Off Work | Natural Pronunciation & Improved Speaking Skills
B1Learn English Speaking Practice with Shadowing | Learning English Conversation 🇺🇸🇬🇧
B2Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 11 | English Corner
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 05.11.26 - Improve Your English Listening & Speaking ». Cette vidéo contient 21 phrases et 144 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| lean verbe | /ˈliːn/ | pencher |
| motivate verbe | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motiver |
| recharge verbe | /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/ | recharger |
| unwind verbe | /ʌnˈwaɪnd/ | démêler |
| pack nom | /pæk/ | pack, paquet |
| advance verbe | /ədˈvɑːns/ | élever |
| deserve verbe | /dɪˈzɝv/ | mériter |
| diet nom | /ˈdaɪət/ | diète, régime |
| prepare verbe | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | préparer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm taking some time off next week.
- I don't want to leave anything hanging.
- I'll hit the gym after work.
- I'm going to eat a ton of food.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to wrap · need to finish · need to take |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm taking · We're heading |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to eat · I'm not going to worry |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wrap /ɹæp/, prep /pɹɛp/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, vacation, wrap.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.