Shadowing Practice: American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

50 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
To be honest, I'm not sure.
2
To be honest, I didn't like it.
3
To be honest, I forgot.
4
At the end of the day, we did our best.
5
At the end of the day, it's your decision.
6
When it comes to the budget, we have a few concerns.
7
When it comes to food, I'm not picky.
8
The thing is, I don't have time today.
9
The thing is, it's more complicated than that.
10
I might as well start now.
11
I might as well finish it today.
12
Come to think of it, you're right.
13
Come to think of it, I do have time.
14
Speaking of which, did you finish that?
15
Speaking of which, when is the meeting?
16
Now that you mention it.
17
Now that you mention it, I do remember.
18
Now that you mention it, that makes sense.
19
I wouldn't say it's impossible.
20
I wouldn't say it's a problem.
21
I wouldn't say it's the best option.
22
I wouldn't say it's a problem.
23
If anything, it's an opportunity.
24
If anything, it's too easy.
25
If anything, do we need more time?
26
No wonder you're tired.
27
No wonder it didn't work.
28
That reminds me, I need to call Marco.
29
That reminds me, we need to check the numbers.
30
I take it the meeting went well.
31
I take it you already know.
32
I take it you're not coming.
33
As a matter of fact, I was just thinking the same thing.
34
As a matter of fact, I agree with you.
35
In that case, I'll wait.
36
In that case, let's cancel.
37
In that case, I'll go with you.
38
That being said, it's not impossible.
39
It's expensive.
40
That being said, I think it's worth it.
41
For what it's worth, I think you're right.
42
For what it's worth, I enjoyed it.
43
I hate to say it, but I don't think it will work.
44
I hate to say it, but I don't think this is the best option.
45
You never know what might happen.
46
You never know until you try.
47
Fair enough.
48
That makes sense.
49
Fair enough.
50
You're probably right.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

American English Shadowing Chunk - 10 General PhrasesA2

American English Shadowing Chunk - 10 General Phrases

Daily ConversationWorking Adults
American English Shadowing – 100 Natural Conversational SentencesB1
7

American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
American English Shadowing Chunk - 20 Specific ChunksB1
2

American English Shadowing Chunk - 20 Specific Chunks

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
American English Shadowing – Daily Conversation PhrasesB1
1

American English Shadowing – Daily Conversation Phrases

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!B1
3
185 משפטים

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"B1
54
32 משפטים

SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
5
183 משפטים

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary LessonB1
2
71 משפטים

Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
12
135 משפטים

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
10 Chunks Native Speakers Use (And You Should Too)| 100 Useful English Chunks Part 1B2
1
74 משפטים

10 Chunks Native Speakers Use (And You Should Too)| 100 Useful English Chunks Part 1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Repeat After Me + Shadowing English Speaking PracticeB1
5
157 משפטים

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B1
10
46 משפטים

Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADAB1
4
32 משפטים

Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadow English to sound smarter and feel more confidentB1
1
295 משפטים

Shadow English to sound smarter and feel more confident

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mention, honest, worth. בסרטון הזה יש 50 משפטים ו-339 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:27. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
complicated שם תואר/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/מסובך, מְסֻבָּךְ
cancel פועל/ˈkæn.sl̩/ביטל
concern שם עצם/kənˈsɝn/דאגה
honest שם תואר/ˈɑ.nɪst/כנה
fair שם תואר/ˈfɛə/יפה
wonder שם עצם/ˈwʌndɚ/פֶּלֶא
finish פועל/ˈfɪnɪʃ/סִיֵּם, גָּמַר
option שם עצם/ˈɑpʃən/אפשרות, ברירה
impossible שם תואר/ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/בלתי־אפשרי
agree פועל/əˈɡɹi/הִסְכִּים
opportunity שם עצם/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/הִזְדַּמְּנוּת
budget שם עצם/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/תַּקְצִיב
tired שם תואר[ˈtaɪ̯ɚd]עייף \ עָיֵף
expensive שם תואר/ɪkˈspɛnsɪv/יָקָר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • To be honest, I'm not sure.
  • To be honest, I didn't like it.
  • At the end of the day, it's your decision.
  • Speaking of which, did you finish that?
  • If anything, do we need more time?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbeing said
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהour best · the best
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll wait · I'll go · will work
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to call · need to check

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, wouldn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: mention /ˈmɛnʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/, option /ˈɑpʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, impossible /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: remind /ɹəˈmaɪnd/, agree /əˈɡɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: remind /ɹəˈmaɪnd/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, tired [ˈtaɪ̯ɚd], expensive /ɪkˈspɛnsɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו remind, complicated, cancel.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →