Prática de Shadowing: American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

50 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
To be honest, I'm not sure.
Para ser honesto, não tenho certeza.
2
To be honest, I didn't like it.
Para ser sincero, eu não gostei.
3
To be honest, I forgot.
Para ser sincero, eu esqueci.
4
At the end of the day, we did our best.
No final do dia, demos o nosso melhor.
5
At the end of the day, it's your decision.
No fim das contas, a decisão é sua.
6
When it comes to the budget, we have a few concerns.
Quando se trata do orçamento, temos algumas preocupações.
7
When it comes to food, I'm not picky.
Quando se trata de comida, eu não sou exigente.
8
The thing is, I don't have time today.
A questão é que eu não tenho tempo hoje.
9
The thing is, it's more complicated than that.
A questão é que é mais complicado do que isso.
10
I might as well start now.
Eu posso muito bem começar agora.
11
I might as well finish it today.
Eu posso muito bem terminar isso hoje.
12
Come to think of it, you're right.
Pensando bem, você está certo.
13
Come to think of it, I do have time.
Pensando bem, eu tenho tempo sim.
14
Speaking of which, did you finish that?
Falando nisso, você terminou aquilo?
15
Speaking of which, when is the meeting?
Falando nisso, quando é a reunião?
16
Now that you mention it.
Agora que você mencionou.
17
Now that you mention it, I do remember.
Agora que você mencionou, eu me lembro sim.
18
Now that you mention it, that makes sense.
Agora que você mencionou, isso faz sentido.
19
I wouldn't say it's impossible.
Eu não diria que é impossível.
20
I wouldn't say it's a problem.
Eu não diria que é um problema.
21
I wouldn't say it's the best option.
Eu não diria que é a melhor opção.
22
I wouldn't say it's a problem.
23
If anything, it's an opportunity.
Se alguma coisa, é uma oportunidade.
24
If anything, it's too easy.
Se alguma coisa, é fácil demais.
25
If anything, do we need more time?
Se for o caso, precisamos de mais tempo?
26
No wonder you're tired.
Não é à toa que você está cansado.
27
No wonder it didn't work.
Não é à toa que não funcionou.
28
That reminds me, I need to call Marco.
Isso me lembra, eu preciso ligar para o Marco.
29
That reminds me, we need to check the numbers.
Isso me lembra, precisamos conferir os números.
30
I take it the meeting went well.
Suponho que a reunião correu bem.
31
I take it you already know.
Suponho que você já saiba.
32
I take it you're not coming.
Suponho que você não vai vir.
33
As a matter of fact, I was just thinking the same thing.
Na verdade, eu estava pensando exatamente a mesma coisa.
34
As a matter of fact, I agree with you.
Na verdade, eu concordo com você.
35
In that case, I'll wait.
Nesse caso, eu vou esperar.
36
In that case, let's cancel.
Nesse caso, vamos cancelar.
37
In that case, I'll go with you.
Nesse caso, eu vou com você.
38
That being said, it's not impossible.
Dito isso, não é impossível.
39
It's expensive.
É caro.
40
That being said, I think it's worth it.
Dito isso, acho que vale a pena.
41
For what it's worth, I think you're right.
Por falar no que vale, eu acho que você está certo.
42
For what it's worth, I enjoyed it.
Para que conste, eu gostei.
43
I hate to say it, but I don't think it will work.
Odeio dizer isso, mas não acho que vai funcionar.
44
I hate to say it, but I don't think this is the best option.
Odeio dizer isso, mas não acho que esta seja a melhor opção.
45
You never know what might happen.
Você nunca sabe o que pode acontecer.
46
You never know until you try.
Você nunca sabe até tentar.
47
Fair enough.
Faz sentido.
48
That makes sense.
Isso faz sentido.
49
Fair enough.
50
You're probably right.
Você provavelmente está certo.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

American English Shadowing Chunk - 10 General PhrasesA2

American English Shadowing Chunk - 10 General Phrases

Daily ConversationWorking Adults
American English Shadowing – 100 Natural Conversational SentencesB1
5

American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
American English Shadowing Chunk - 20 Specific ChunksB1
2

American English Shadowing Chunk - 20 Specific Chunks

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
American English Shadowing – Daily Conversation PhrasesB1
1

American English Shadowing – Daily Conversation Phrases

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!B1
1
185 frases

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
5
183 frases

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary LessonB1
1
71 frases

Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Repeat After Me + Shadowing English Speaking PracticeB1
4
157 frases

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B1
8
46 frases

Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
10 Chunks Native Speakers Use (And You Should Too)| 100 Useful English Chunks Part 1B2
1
74 frases

10 Chunks Native Speakers Use (And You Should Too)| 100 Useful English Chunks Part 1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADAB1
3
32 frases

Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadow English to sound smarter and feel more confidentB1
1
295 frases

Shadow English to sound smarter and feel more confident

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
9
135 frases

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
15 Better Ways to Say "I Don't Know" in English (Sound Fluent & Confident!)B1
2
346 frases

15 Better Ways to Say "I Don't Know" in English (Sound Fluent & Confident!)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

O que você vai aprender

Nesse vídeo, você desenvolve três habilidades essenciais para falar inglês como um nativo: usar chunks (frases prontas) de forma natural, melhorar a fluência ao se adaptar ao ritmo da fala americana e dominar expressões coloquiais que tornam suas conversas mais autênticas. Com 20 frases práticas, como "To be honest" e "At the end of the day", você aprende a integrar essas estruturas no seu dia a dia, sem precisar pensar na gramática. É o jeito perfeito de aprender inglês com vídeos e ver progressos rápidos!

Ouvir atentamente esses sons

Na fala americana, a conexão entre palavras (linking) e a redução de sons são chaves para ser entendido. Repare, por exemplo, em "I might as well" – o "t" em "might" quase desaparece, e "as well" soa como "azwell". Outro exemplo é "Now that you mention it" – o "that you" se funde em "thachoo". Esses detalhes fazem toda a diferença, e o shadowing site é a ferramenta ideal para treinar: você ouve, repete e imita o som exato. Não perca a chance de dominar essas nuances!

Fale como um nativo: ritmo e ênfase

Para imitar o nativo, preste atenção no ritmo e na ênfase. Frases como "The thing is" têm o ênfase no "thing", enquanto "No wonder" é dito com um tom mais alto para expressar surpresa. Use o método shadowing: pause o vídeo, repita a frase imediatamente, tentando igualar o comprimento das sílabas e a intensidade da voz. Com prática, você vai notar que suas frases ganham fluidez e naturalidade. Lembre: o shadowspeaks não é só sobre repetir, mas sobre sentir a música da língua. E para quem quer praticar mais, um shadow speak bem feito pode transformar sua pronúncia em poucos dias. Vamos começar?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing said
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoour best · the best
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll wait · I'll go · will work
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to call · need to check

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →