ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

12 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I had missed my connection by 11 minutes.
ฉันพลาดเที่ยวบินต่อเพียง 11 นาที
2
The woman at the desk barely looked up.
ผู้หญิงที่นั่งอยู่ที่โต๊ะแทบจะไม่ยกหน้าขึ้นมองเลย
3
Nothing available until tomorrow, she said.
เธอบอกว่าไม่มีของว่างเลยจนถึงพรุ่งนี้
4
A year ago, I would have nodded and walked away.
เมื่อหนึ่งปีก่อน ฉันคงจะแค่ค่อยๆ ก้มหัวยอมรับแล้วเดินไปเลย
5
So what did I do instead?
แล้วฉันทำอะไรแทนล่ะ
6
I asked whether there was anything on a different airline.
ฉันถามว่ามีเที่ยวบินของสายการบินอื่นหรือไม่
7
She paused and started typing.
เธอหยุดชั่วครู่แล้วเริ่มพิมพ์
8
I did not argue, and I did not raise my voice.
ฉันไม่ได้โต้เถียง และฉันก็ไม่ได้พากเพียรเสียงดัง
9
There was one seat, leaving in two hours.
มีที่นั่งหนึ่งที่นั่ง ซึ่งจะออกเดินทางในอีกสองชั่วโมง
10
I simply asked a second question, politely in English.
ฉันแค่ถามคำถามเป็นครั้งที่สอง อย่างสุภาพเป็นภาษาอังกฤษ
11
That is the whole skill, not perfect grammar, but the nerve to ask twice.
นั่นคือทักษะทั้งหมด ไม่ใช่ไวยากรณ์ที่สมบูรณ์แบบ แต่คือความกล้าที่จะถามซ้ำสองครั้ง
12
Say this one with me.
พูดประโยคนี้ด้วยกันนะ

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

วิดีโอนี้เหมาะกับใคร?

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษในระดับ B2 ที่ต้องการพัฒนาทักษะการสื่อสารในสถานการณ์จริง เช่น การเดินทางที่สนามบิน ผู้เรียนที่ต้องการเพิ่มความมั่นใจในการพูดและทำความเข้าใจบทสนทนาในสถานการณ์กดดัน จะได้รับประโยชน์จากเนื้อหานี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเผชิญกับปัญหาในการจัดการตารางการเดินทางและการสื่อสารกับเจ้าหน้าที่สายการบิน

คำและสำนวนที่ควรจดจำ

  • Missed my connection: หมายถึง การพลาดการต่อเครื่องบิน ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยในสนามบิน
  • Anything on a different airline: การสอบถามเกี่ยวกับที่นั่งว่างในสายการบินอื่น เป็นการแสดงถึงการคิดนอกกรอบ
  • Paused and started typing: สื่อถึงการรอคอยและการดำเนินการของเจ้าหน้าที่ ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญของการสื่อสารด้วยความสุภาพ

วิธีการออกเสียงให้ถูกต้อง

ในการฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ การฟังและพูดตามผู้พูดในวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณมีพื้นฐานที่ดีขึ้น โดยเฉพาะการใช้ shadowspeak ซึ่งเป็นเทคนิคที่ช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้เสียงและการออกเสียงที่ถูกต้องได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ลองเน้นการออกเสียงคำบางคำที่มีความสำคัญ เช่น "connection" และ "airline" โดยให้ความสำคัญกับ intonation และ stress เพื่อให้การสื่อสารของคุณชัดเจนและเข้าใจง่าย นอกจากนี้ การใช้ shadow speech ในการฝึกพูดตามวิดีโอนี้จะทำให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างรวดเร็ว

การถามคำถามสองครั้งในบทสนทนานี้เป็นตัวอย่างที่ดีของการสื่อสารอย่างมั่นใจ ด้วยการไม่ลังเลที่จะขอข้อมูลเพิ่มเติม คุณก็จะสามารถปรับปรุงทักษะการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →