ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

19 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You know every word.
คุณรู้ทุกคำนะ
2
You still cannot follow the conversation.
คุณยังตามไม่ทันการสนทนาอยู่ดี
3
Here is why.
นี่คือเหตุผล
4
Native speakers do not speak faster.
เจ้าของภาษาไม่ได้พูดเร็วกว่านะ
5
They speak connected.
พวกเขาพูดต่อเนื่องกัน
6
Turn off becomes turn off.
ปิดกลายเป็นปิด
7
Going to becomes gonna.
คำว่า Going to จะกลายเป็น gonna
8
What are you doing becomes whatcha doing.
"What are you doing" กลายเป็น "whatcha doing"
9
The words did not disappear.
คำเหล่านั้นไม่ได้หายไป
10
They simply melted together.
พวกเขาเข้ากันได้อย่างกลมกลืนอย่างไม่น่าเชื่อ
11
So stop listening for separate words.
ดังนั้นหยุดฟังเพื่อแยกคำออกจากกันเถอะ
12
Listen for the shape of the whole phrase.
ให้ฟังรูปแบบของวลีทั้งหมด
13
Take one short clip.
ถ่ายคลิปสั้นหนึ่งคลิป
14
Play it three times.
เล่นมันสามครั้ง
15
Then say it back exactly as they said it, blends and all.
จากนั้นพูดมันกลับไปแบบเดียวกับที่พวกเขาพูดเลย รวมถึงเสียงผสมต่างๆ ด้วย
16
Your ears start catching the pattern, and the pattern repeats everywhere.
หูของคุณเริ่มจับรูปแบบได้ แล้วรูปแบบนั้นก็ซ้ำอยู่ทุกที่
17
It is not speed.
มันไม่ใช่ความเร็ว
18
It is glue.
มันคือกาว
19
Train your ears today.
ฝึกหูของคุณวันนี้

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 103 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:53 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • ear /ˈɪə̯/ (คำนาม) — หู. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • connect /kəˈnɛkt/ (คำกริยา) — เชื่อม, ต่อ. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (คำนาม) — วลี, ประโยค. A short written or spoken expression.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (คำกริยา) — หาย, สูญ. To vanish.
  • melt /mɛlt/ (คำกริยา) — ละลาย. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
  • glue /ɡlu/ (คำนาม) — กาว. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
  • pattern /ˈpætɚn/ (คำนาม) — กระสวน. Something from which a copy is made; a model or outline.
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (คำกริยา) — ทำซ้ำ. To do or say again (and again).
  • speaker /ˈspikɚ/ (คำนาม) — ลำโพง. One who speaks.

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

  • turn off (คำกริยา) — ปิด, ดับ. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง ear, connect, phrase เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstop listening · start catching
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you doing

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →