Shadowing-Übung: Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

19 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You know every word.
Du kennst jedes Wort.
2
You still cannot follow the conversation.
Du kannst der Unterhaltung immer noch nicht folgen.
3
Here is why.
Hier ist der Grund dafür.
4
Native speakers do not speak faster.
Muttersprachler sprechen nicht schneller.
5
They speak connected.
Sie sprechen zusammenhängend.
6
Turn off becomes turn off.
Ausschalten wird zu Ausschalten.
7
Going to becomes gonna.
Going to wird zu gonna.
8
What are you doing becomes whatcha doing.
Was machst du wird zu was machstu.
9
The words did not disappear.
Die Wörter sind nicht verschwunden.
10
They simply melted together.
Sie sind einfach miteinander verschmolzen.
11
So stop listening for separate words.
Hör also auf, nach einzelnen Wörtern zu lauschen.
12
Listen for the shape of the whole phrase.
Achten Sie auf die Form der gesamten Phrase.
13
Take one short clip.
Nehmen Sie einen kurzen Clip auf.
14
Play it three times.
Spiele es dreimal ab.
15
Then say it back exactly as they said it, blends and all.
Dann wiederhole es genau so, wie sie es gesagt haben, inklusive aller Verschmelzungen.
16
Your ears start catching the pattern, and the pattern repeats everywhere.
Deine Ohren fangen an, das Muster zu erkennen, und das Muster wiederholt sich überall.
17
It is not speed.
Es ist nicht Geschwindigkeit.
18
It is glue.
Es ist Kleber.
19
Train your ears today.
Trainiere heute deine Ohren.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 19 Sätze und 103 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:53. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 118 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • ear /ˈɪə̯/ (Substantiv) — Ohr. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • connect /kəˈnɛkt/ (Verb) — verbinden. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (Substantiv) — Redewendung, Phrase. A short written or spoken expression.
  • clip /klɪp/ (Substantiv) — Klips, Clips. Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (Verb) — verschwinden, entschwinden. To vanish.
  • melt /mɛlt/ (Verb) — schmelzen, schmelzen lassen. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
  • blend /blɛnd/ (Verb) — mischen, mixen. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
  • glue /ɡlu/ (Substantiv) — Klebstoff, Leim. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
  • pattern /ˈpætɚn/ (Substantiv) — Muster, Schablone. Something from which a copy is made; a model or outline.
  • native /ˈneɪtɪv/ (Adjektiv) — gebürtig. Belonging to one by birth or ancestry.
  • everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (Adverb) — überall. In or to all locations under discussion.
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (Verb) — wiederholen. To do or say again (and again).
  • speaker /ˈspikɚ/ (Substantiv) — Sprecher, Sprecherin. One who speaks.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • turn off (Verb) — ausschalten, abschalten. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie ear, connect, phrase.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtstop listening · start catching
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare you doing

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →