跟讀練習: Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 19 個句子、103 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:53。 說話人語速平穩，每分鐘約 118 個詞，很適合跟讀。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中 11 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• ear /ˈɪə̯/ (名詞) — 耳朵, 耳. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
• connect /kəˈnɛkt/ (動詞) — 連線 /連線. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
• phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (名詞) — 短語 /短語, 片語 /片語. A short written or spoken expression.
• disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (動詞) — 消失. To vanish.
• melt /mɛlt/ (動詞) — 融化, 熔化. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
• glue /ɡlu/ (名詞) — 膠水 /膠水, 膠 /膠. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
• pattern /ˈpætɚn/ (名詞) — 模式, 樣式 /樣式. Something from which a copy is made; a model or outline.
• native /ˈneɪtɪv/ (形容詞) — 土著. Belonging to one by birth or ancestry.
• everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (副詞) — 到處 /到處. In or to all locations under discussion.
• repeat /ɹɪˈpiːt/ (動詞) — 重複 /重複. To do or say again (and again).
• speaker /ˈspikɚ/ (名詞) — 說話者 /說話者, 發話者 /發話者. One who speaks.

影片中出現的短語動詞

• turn off (動詞) — 關 /關, 關掉 /關掉. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 ear, connect, phrase 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：