跟讀練習: Learn English with a Cute Bear Story - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
19 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Once upon a time, a bear saw a tall tree.
從前,有一隻熊看見了一棵高大的樹。
2
It was full of honey.
裡面裝滿了蜂蜜。
3
The bear loved honey.
這隻熊很喜歡蜂蜜。
4
He wanted to taste it.
他想嚐嚐它。
5
But how could he get it?
但他怎麼能拿到呢?
6
The tree was very high.
那棵樹很高。
7
The bear thought hard.
熊苦苦思索著。
8
He had an idea.
他有了一個主意。
9
He climbed the tree carefully.
他小心翼翼地爬上了樹。
10
Up up he went.
他一個勁兒往上爬。
11
The branches swayed.
樹枝搖曳。
12
The bear held on tight.
那隻熊緊緊抓住不放。
13
Finally, he reached the honey.
終於,他夠到了蜂蜜。
14
It was golden and sweet.
它色澤金黃,味道香甜。
15
He ate and ate.
他吃了又吃。
16
Yum!
太好吃了!
17
Honey was his favorite treat.
蜂蜜是他最愛的小食。
18
Can you imagine climbing a tree for honey?
你能想像爬樹去採蜂蜜嗎?
19
Try it today.
今天就試試吧。
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 19 個句子、91 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:39。 說話人語速平穩,每分鐘約 139 個詞,很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| honey 名詞 | /ˈhʌni/ | фынми, 蜂蜜 |
| climb 動詞 | /ˈklaɪ̯m/ | 登 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| sway 動詞 | /ˈsweɪ̯/ | 搖晃 /搖晃, 搖擺 /搖擺 |
| golden 形容詞 | /ˈɡəʊl.dən/ | 金的, 黃金的 /黃金的 |
| branch 名詞 | /bɹænt͡ʃ/ | җызы, җыр |
| favourite 形容詞 | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | 最喜愛的 /最喜愛的, 最喜歡的 /最喜歡的 |
| tight 形容詞 | /taɪt/ | 緊 /緊 |
| tall 形容詞 | /tɔl/ | 高 |
| tree 名詞 | /tɹiː/ | фу, 樹 /樹 |
| bear 動詞 | /bɪɚ/ | 攜帶 /攜帶, 攜 /攜 |
| imagine 動詞 | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | 想像 |
| sweet 形容詞 | /swit/ | 甜 |
| taste 名詞 | /teɪst/ | 味道, 味兒 /味兒 |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 honey, climb, carefully 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























