跟讀練習: How Writing a Daily Diary Helps You Think in English - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
10 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Writing a daily diary is a great way to boost your English skills.
寫日記是提高英語水平的好方法。
2
It helps you think in English and express your thoughts clearly.
它能幫助你用英語思考,並清晰地表達自己的想法。
3
Start with simple sentences.
從簡單句開始。
4
Write about your day, your feelings, or your dreams.
寫下關於你的一天、你的感受或者你的夢想。
5
This practice builds your vocabulary and improves your grammar.
這種練習能積累你的詞彙量,提升語法水平。
6
The more you write, the easier it becomes.
你寫得越多,就會變得越容易。
7
You can also notice your progress over time.
你也可以留意自己隨著時間推移取得的進步。
8
Remember, it does not have to be perfect.
記住,它不必十全十美。
9
Just write freely and enjoy the process.
只管隨心書寫,享受這個過程就好。
10
Try it today.
今天就試試吧。
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 10 個句子、80 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:32。 說話人語速自然,每分鐘約 150 個詞,接近日常對話。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- skill /skɪl/ (名詞) — 技巧, 技能. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (名詞) — 語法 /語法, 文法. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
- diary /ˈdaɪ.ə.ɹi/ (名詞) — 日記 /日記. A daily log of experiences, especially those of the writer.
- vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (名詞) — 詞匯 /詞彙, 語匯 /語彙. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
- express /ɪkˈspɹɛs/ (動詞) — 表達 /表達, 表示. To convey or communicate; to make known or explicit.
- sentence /ˈsɛn.təns/ (名詞) — 判刑, 判決 /判決. The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime.
- dream /ˈdɹim/ (動詞) — 做夢 /做夢, 夢見 /夢見. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
- notice /ˈnoʊ.tɪs/ (動詞) — 注意. To become aware of; to observe.
- improve /ɪmˈpɹuːv/ (動詞) — 改善, 提高. To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).
- progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/ (名詞) — 進步 /進步. Movement or advancement through a series of events, or points in time; development through time.
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 skill, grammar, diary 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to be |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























