跟讀練習: How I practice journaling in English 🤩 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
10 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I love journaling and it changed my life so much in a lot of positive ways.
2
But one problem I would always encounter is grammar mistakes, forgetting a specific word, not being sure how to translate my sentence because English is not my native language.
3
And the tool that helped me a lot here is Ingram.
4
It's an AI writing tool optimized for non-native speakers and English learners.
5
They have three main tools but my favorite ones are proofreader and translator.
6
Proofreader is an amazing tool to help your journal, check your emails, work reports, and school essays and make sure there are no mistakes.
7
I just copy and paste my text here and see all of the Ingram suggestions.
8
I use the translator a lot when I look for articles to journal about.
9
First, I translate the text in English, then I simplify it with their paraphraser tool to make it sound easier and finally start taking notes in my journal.
10
If you use the link in my bio, you'll be able to use Ingram Premium for free for 15 days with my code VERONICA.
同頻道
B15
You absolutely have to know this expression in English! 🧠🚫
Daily ConversationWorking Adults
B1370
Want to become fluent in English? Watch this! 🇬🇧🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
How I Improved My Speaking Skills in English in Just One Year
Daily ConversationWorking Adults
B21
How I became fluent in English WITHOUT living in another country
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
How to learn foreign languages with a full-time job (when you don't have enough time)
Daily ConversationWorking Adults
B26
How I got my American Accent in English
Working Adults
B122
What Nobody Tells You About Living Abroad | The Truth About Moving Abroad...
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B216
5 Things I Never Do When Learning English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B121
5 Ways to Improve Your Listening Skills in English and Understand Native Speakers
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
This Is the *Only* Method to Become Fluent in English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Why you DON'T need a teacher to become FLUENT (teacher vs. no teacher)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C237
How to go from B1 to C2 in English (what *actually* works)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C113
Listening is *the only* skill you need to become fluent (here's why)
Daily Conversation
B220
This Simple Habit Will Make You Fluent in English (backed by science)
Daily Conversation
C119
How to Shadow Efficiently & Practice English Speaking (tips for every level)
Daily Conversation
C240
How I improved my listening & speaking in English to a C2 level
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C218
I learned English to a C2 level, so you can just copy me
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B110,576
10 句
How Writing a Daily Diary Helps You Think in English
Daily ConversationWorking Adults
B11
123 句
A Practical Walkthrough & Answering Your Questions About Interstitial Journaling
Daily ConversationWorking Adults
B11
17 句
Blurry: ⭐️ Install & Improve Your Language Skills ⭐️
Daily ConversationWorking Adults
B1129 句
How did I learn Grammer? | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
A24
10 句
Why Practice English? 📚 | English Reading, Speaking and Listening Practice | #english #easyenglish
Daily ConversationWorking Adults
B13,267
13 句
How English Transformed My Life as a Learner #english
Daily ConversationWorking Adults
B21
247 句
"This Doesn't Lie" | Build Your Own English Level Checker with Google AI Studio
Daily ConversationWorking Adults
B12
746 句
100 Verbs Every English Learner Needs (with examples)
Daily ConversationWorking Adults
B13
31 句
Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
192 句
Media Journal with Me 🐼 Turning Red | Abbey Sy
Daily ConversationWorking Adults
B11
117 句
How ChatGPT transformed my English in 30 days - my progress story 📈
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“How I practice journaling in English 🤩”為素材。 影片中反覆出現的詞有：tool, Ingram, journal, English。 這段影片共有 10 個句子、186 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:55。 說話人語速較快，每分鐘約 202 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| proofreader 名詞 | 校對員 /校對員 | |
| translator 名詞 | /ˈtɹænzleɪtɚ/ | 譯者 /譯者, 譯員 /譯員 |
| translate 動詞 | /tɹænzˈleɪt/ | 翻譯 /翻譯, 譯 /譯 |
| learner 名詞 | /ˈlɜɹnəɹ/ | 學習者 /學習者 |
| optimize 動詞 | /ˈɑptɪmaɪz/ | 最佳化 |
| simplify 動詞 | /ˈsɪmplɪfaɪ/ | 簡化 /簡化 |
| pasta 名詞 | /ˈpɑ.stə/ | мянфан, 義大利麵 /義大利麵 |
| grammar 名詞 | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | 語法 /語法, 文法 |
| suggestion 名詞 | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | 建議 /建議, 提議 /提議 |
| essay 名詞 | /ˈɛs.eɪ/ | 雜文 /雜文, 論文 /論文 |
| encounter 動詞 | /ɪnˈkaʊntɚ/ | 遇到, 遇見 /遇見 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | love journaling · start taking |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | you'll be |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 proofreader, translator, translate 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。