跟讀練習: 4.11 Honey Tree - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 15 個句子、98 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:50。 說話人語速平穩，每分鐘約 118 個詞，很適合跟讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 11 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• honey /ˈhʌni/ (名詞) — фынми, 蜂蜜. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
• bee /ˈbiː/ (名詞) — мифыр, фыр. A flying insect, of the clade Anthophila within the hymenopteran superfamily Apoidea, known for its organised societies (though only a minority have them), for…
• ouch /ˈaʊt͡ʃ/ — 哎喲 /哎喲, 哎呀. An expression of one's own physical pain.
• shine /ʃaɪn/ (動詞) — 發亮 /發亮, 照. To emit or reflect light so as to glow.
• scream /skɹiːm/ (動詞) — 叫喊, 嗷叫. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
• sting /ˈstɪŋ/ (動詞) — 蜇, 叮. To hurt, usually by introducing poison or a sharp point, or both.
• sparkle /ˈspɑɹ.kəl/ (名詞) — 閃耀 /閃耀, 閃爍 /閃爍. A little spark; a scintillation.
• hole /hoʊl/ (名詞) — 孔, 洞. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
• bear /bɛə/ (動詞) — 攜帶 /攜帶, 攜 /攜. To carry or convey, literally or figuratively.
• sweet /swit/ (形容詞) — 甜. Tasting of sugars.
• tree /tɹiː/ (名詞) — фу, 樹 /樹. A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.

影片中出現的短語動詞

• run away (動詞) — 逃跑. To flee by running.

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 honey, bee, ouch 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：