跟讀練習: 4.7 Twins - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
14 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Story 7 Twins Bob and Barb are brother and sister.
2
They like to ride their bikes.
3
They like to play in the sand.
4
They like to read.
5
They share many things.
6
They share a birthday, too.
7
How can a brother and sister have the same birthday?
8
That's easy.
9
They are twins.
10
They were born on the same day.
11
Happy birthday!
12
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
13
Ten minutes a day goes a long way.
14
Thank you for watching and see you next time.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 14 sentences and 87 words to shadow. The speech runs for 0:59. The speaker talks slowly, about 88 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| twin noun | /twɪn/ | Either of two people (or, less commonly, animals) who shared the same uterus at the same time; one who was born at the same birth as a sibling. |
| sand noun | /sænd/ | Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in… |
| shine verb | /ʃaɪn/ | To emit or reflect light so as to glow. |
| sparkle noun | /ˈspɑɹ.kəl/ | A little spark; a scintillation. |
| bike noun | /baɪk/ | Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle. |
| birthday noun | /ˈbɜːθ.deɪ/ | The anniversary of the day on which someone is born. |
| sister noun | /ˈsɪs.tɚ/ | A daughter of the same parents as another person; a female sibling. |
| ride verb | /ɹaɪd/ | To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like twin, sand, shine.
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | were born |
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to sparkle |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































