Shadowing Practice: Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 19 frases y 103 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 118 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• ear /ˈɪə̯/ (sustantivo) — oído, oreja. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
• connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — conectar, empalmar. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
• phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sustantivo) — frase. A short written or spoken expression.
• disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (verbo) — desaparecer, desparecer. To vanish.
• melt /mɛlt/ (verbo) — derretirse, fundirse. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
• blend /blɛnd/ (verbo) — mezclar, licuar. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
• glue /ɡlu/ (sustantivo) — cola, goma. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
• pattern /ˈpætɚn/ (sustantivo) — patrón, padrón. Something from which a copy is made; a model or outline.
• everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (adverbio) — todos lados, todo lugar. In or to all locations under discussion.
• repeat /ɹɪˈpiːt/ (verbo) — repetir, menudear. To do or say again (and again).
• speaker /ˈspikɚ/ (sustantivo) — hablante, parlante. One who speaks.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• turn off (verbo) — apagar. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ear, connect, phrase.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: