Shadowing Practice: English Conversation Practice Returning A Broken Item Without The Receipt - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

14 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi.
Hola.
2
I bought these headphones here last week, and the left side stopped working.
Compré estos auriculares aquí la semana pasada y el lado izquierdo dejó de funcionar.
3
Oh, no. Do you have the receipt with you?
Oh, no. ¿Tienes el recibo contigo?
4
I do not, sorry.
No, lo siento.
5
I paid by card.
Pagué con tarjeta.
6
Would that help?
¿Eso ayudaría?
7
It should.
Debería.
8
Let me look up the purchase on your card.
Permítame consultar la compra realizada con su tarjeta.
9
Thank you.
Gracias.
10
Can I exchange them for the same model?
¿Puedo cambiarlos por el mismo modelo?
11
Let me check the shelf.
Déjame revisar el estante.
12
Yes, we still have one. That is a relief.
13
I like them right up until this.
14
Bring them to the counter and I will swap them now.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “English Conversation Practice Returning A Broken Item Without The Receipt”. Este vídeo tiene 14 frases y 87 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:43. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 122 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. 3 de sus 14 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
shelf sustantivo/ʃɛlf/estante, balda
swap verbo/ˈswɑp/canjear, cambalachear
receipt sustantivo/ɹɪˈsiːt/recepción, recibimiento
headphones sustantivo/ˈhɛdfoʊnz/cascos, auriculares
counter sustantivo/ˈkaʊn.tɚ/contador
relief sustantivo/rɪˈlif/alivio, desahogo
exchange sustantivo/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/intercambio
purchase sustantivo/ˈpɜɹ.tʃəs/compra, adquisición

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
look up verbo/ˌlʊk ˈʌp/mejorar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstopped working
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill swap

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como shelf, swap, receipt.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →