Shadowing Practice: Slow English: Comprehensible Input - Intermediate/Advanced English Listening Practice - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 169 frases y 1715 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 23:27. El hablante habla despacio, unas 73 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| input sustantivo | /ˈɪnpʊt/ | aportación, aporte |
| vocabulary sustantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulario |
| podcast sustantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, pódcast |
| intermediate adjetivo | /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/ | intermedio |
| outlet sustantivo | /ˈaʊtlɛt/ | salida, escape |
| accent sustantivo | /ækˈsɛnt/ | acento léxico |
| silent adjetivo | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencioso, callar |
| precisely adverbio | /pɹɪˈsaɪs.li/ | precisamente, a rajatabla |
| tutor sustantivo | /ˈtjuːtəː/ | tutor, protutor |
| comprehension sustantivo | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | comprensión, entendimiento |
| audio adjetivo | /ˈɔ.di.oʊ/ | de sonido, de audio |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| slight adjetivo | /slaɪt/ | insignificante, leve |
| simultaneously adverbio | /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/ | simultáneamente |
| strive verbo | /ˈstɹaɪv/ | esforzarse por, afanar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| put together verbo | construir, elaborar |
| speak out verbo | expresarse |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 28 contracciones y formas reducidas, como you're, I'll, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, mush /mʌʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como input, vocabulary, podcast.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have filmed · I've seen · it's been |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | podcasts which are · students who are |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | practice saying · start mushing · start practicing |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should maybe · shouldn't only say · should have |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

















