Shadowing Practice: Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

19 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
You know every word.
Her kelimesini biliyorsunuz.
2
You still cannot follow the conversation.
Hâlâ konuşmayı takip edemiyorsunuz.
3
Here is why.
İşte sebebi.
4
Native speakers do not speak faster.
Anadili konuşanlar daha hızlı konuşmazlar.
5
They speak connected.
Birbirleriyle bağlantılı bir şekilde konuşuyorlar.
6
Turn off becomes turn off.
Kapatma işlemi, kapatma işlemi haline gelir.
7
Going to becomes gonna.
"Going to" "gonna" olur.
8
What are you doing becomes whatcha doing.
"Ne yapıyorsun?" ifadesi "ne yapıyorsun?" şekline dönüşüyor.
9
The words did not disappear.
Kelimeler kaybolmadı.
10
They simply melted together.
Birbirlerine adeta kaynaştılar.
11
So stop listening for separate words.
Bu yüzden tek tek kelimeleri dinlemeyi bırakın.
12
Listen for the shape of the whole phrase.
Cümlenin genel yapısına dikkat edin.
13
Take one short clip.
Kısa bir video kaydı alın.
14
Play it three times.
Üç kez oynatın.
15
Then say it back exactly as they said it, blends and all.
Sonra da onların söylediklerini, tüm farklılıklarıyla birlikte, aynen tekrar edin.
16
Your ears start catching the pattern, and the pattern repeats everywhere.
Kulaklarınız bu deseni yakalamaya başlar ve desen her yerde tekrarlanır.
17
It is not speed.
Bu hız değil.
18
It is glue.
Bu bir yapıştırıcı.
19
Train your ears today.
Kulaklarınızı bugün eğitin.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 19 cümle ve 103 kelime var. Konuşma bölümü 0:53 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 118 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • ear /ˈɪə̯/ (isim) — kulak. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (isim) — deyim, tabir. A short written or spoken expression.
  • clip /klɪp/ (isim) — kıskaç. Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (fiil) — gözden kaybolmak, yok olmak. To vanish.
  • melt /mɛlt/ (fiil) — erimek. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
  • blend /blɛnd/ (fiil) — karışmak. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
  • glue /ɡlu/ (isim) — tutkal, yapıştırıcı. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
  • pattern /ˈpætɚn/ (isim) — kalıp, şablon. Something from which a copy is made; a model or outline.
  • everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (zarf) — her yer, her yerde. In or to all locations under discussion.
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (fiil) — tekrarlamak, yinelemek. To do or say again (and again).
  • speaker /ˈspikɚ/ (isim) — konuşmacı. One who speaks.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • turn off (fiil) — kapamak. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ear, phrase, clip gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstop listening · start catching
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare you doing

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →