Shadowing Practice: Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words - Learn English Speaking with Video

Bu videoda gölgeleme çalışması için 19 cümle ve 103 kelime var. Konuşma bölümü 0:53 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 118 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

• ear /ˈɪə̯/ (isim) — kulak. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
• phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (isim) — deyim, tabir. A short written or spoken expression.
• clip /klɪp/ (isim) — kıskaç. Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
• disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (fiil) — gözden kaybolmak, yok olmak. To vanish.
• melt /mɛlt/ (fiil) — erimek. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
• blend /blɛnd/ (fiil) — karışmak. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
• glue /ɡlu/ (isim) — tutkal, yapıştırıcı. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
• pattern /ˈpætɚn/ (isim) — kalıp, şablon. Something from which a copy is made; a model or outline.
• everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (zarf) — her yer, her yerde. In or to all locations under discussion.
• repeat /ɹɪˈpiːt/ (fiil) — tekrarlamak, yinelemek. To do or say again (and again).
• speaker /ˈspikɚ/ (isim) — konuşmacı. One who speaks.

Duyacağınız deyimsel fiiller

• turn off (fiil) — kapamak. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Bu videoyla nasıl çalışılır

1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ear, phrase, clip gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla: