Pratique du Shadowing: Friendly Speaking Tips for B2 Learners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Speaking like a native takes practice.
Parler comme un natif demande de la pratique.
2
Start by listening carefully.
Commencez par écouter attentivement.
3
Focus on the rhythm and intonation.
Concentrez-vous sur le rythme et l'intonation.
4
Repeat phrases you hear mimicking the speaker's tone.
Répétez les phrases que vous entendez en imitant le ton du locuteur.
5
This helps with pronunciation.
Cela aide à la prononciation.
6
Use everyday situations to practice like ordering food or asking for directions.
Utilisez des situations du quotidien pour vous entraîner, comme commander de la nourriture ou demander votre chemin.
7
Don't worry about making mistakes.
Ne vous inquiétez pas de faire des erreurs.
8
They are part of learning.
Ils font partie de l'apprentissage.
9
Engage with native speakers when possible.
Échangez avec des locuteurs natifs lorsque c'est possible.
10
Ask questions and share your thoughts.
Posez des questions et partagez vos réflexions.
11
This builds confidence.
Cela renforce la confiance.
12
Remember, every effort counts.
Rappelez-vous, chaque effort compte.
13
Keep practicing.
Continuez de vous entraîner.
14
Your speaking skills will improve.
Vos compétences orales s'amélioreront.
15
Try it today.
Essayez-le dès aujourd'hui.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 15 phrases et 79 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 113 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • tone /ˈtəʊn/ (nom) — ton. A specific pitch.
  • everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (adjectif) — usuel. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
  • carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (adverbe) — soigneusement. With care; attentively, circumspectly.
  • skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ (verbe) — attirer l'attention. To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (nom) — expression. A short written or spoken expression.
  • rhythm /ˈɹɪð.əm/ (nom) — rythme. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (nom) — prononciation. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • intonation /ɪntəˈneɪʃən/ (nom) — intonation. The rise and fall of the voice in speaking.
  • native /ˈneɪtɪv/ (adjectif) — maternel. Belonging to one by birth or ancestry.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (nom) — faute, erreur. An error.
  • confidence /ˈkɑn.fɪ.dəns/ (nom) — assurance, confiance en soi. Self-assurance.
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (verbe) — répéter. To do or say again (and again).
  • speaker /ˈspikɚ/ (nom) — parleur, parleuse. One who speaks.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • ask for (verbe) — demander. To request; to order.

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tone, everyday, carefully.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →