Практика Shadowing: Green Burmese Grapes #phuongsesame - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind
B1Speaking practice: What kind of fruit do you like? #fruit #fy
B1G6 U11 Des
B1Eating the world's smelliest fruit! - Vietnam
B1English Mistakes at the Supermarket
B1📍EP 272: Nước Mía
B1Only eating Vietnamese food for a full day in Cabramatta! 🍜🍳🔥 #sydney #food #vietnamesefood
B1Follow us mùa 1 - Tập 12 | Culture shock - Dustin học tiếng Việt| Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)
B1Grilled Banana Sticky Rice - From Fire to Flavour | Street Food | Vietnam Today
B1Weekend Grocery Shopping
B1Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh #85📣
B1My Favorite Morning Breakfast After My Run Part 1
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 10 предложений и 109 слов для шедоуинга. Речь длится 0:39. Говорящий говорит в естественном темпе, около 170 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| grape существительное | /ɡɹeɪp/ | виногра́дина, виногра́д |
| segment существительное | /ˈsɛɡmɛnt/ | отре́зок, сегме́нт |
| smooth прилагательное | /smuːð/ | гла́дкий |
| juice существительное | /d͡ʒuːs/ | сок |
| tropical прилагательное | /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/ | тропи́ческий |
| trunk существительное | /tɹʌŋk/ | ствол |
| vitamin существительное | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | витами́н |
| cluster существительное | /ˈklʌstɚ/ | кисть, пучо́к |
| tasty прилагательное | /ˈteɪsti/ | изя́щный |
| peel глагол | /piːl/ | очища́ть, очи́стить |
| dong существительное | /dɔŋ/ | донг |
| juicy прилагательное | /ˈd͡ʒuːsi/ | со́чный |
| antioxidant существительное | /ˌæntiˈɒksɪdənt/ | антиоксида́нт, антиокисли́тель |
| evergreen прилагательное | /ˈɛvəɡɹiːn/ | вечнозелёный |
| nutritious прилагательное | /nuːˈtɹɪʃəs/ | пита́тельный |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Have you ever eaten |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | can be eaten |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как grape, segment, smooth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.