تدريب Shadowing: How to learn English at Home - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

130 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Jake was a 28 year old man living in a small town.
2
He always dreamed of speaking English fluently, but he couldn't afford an English speaking course, and no one in his family spoke English.
3
He felt stuck.
4
One day, Jake made a promise to himself.
5
I will turn my home into my English classroom.
6
He began small, saying good morning instead of namaste, naming things around the house in English, and even talking to himself while making tea.
7
In just six months, Jake shocked everyone.
8
He was speaking clear and confident English, all by learning and practicing at home.
9
Now, let's learn how you can do the same.
10
Start your morning in English.
11
Morning is the best time to begin speaking English.
12
Your mind is fresh and your day is just starting.
13
So use this time to build a small English habit.
14
You don't need a teacher or a classroom.
15
Just start with simple words and sentences.
16
When you wake up, don't just think in your native language.
17
Try to say, good morning to yourself in English.
18
Stand up and say, I am getting out of bed.
19
When you go to brush your teeth, say, I am brushing my teeth.
20
When you take a bath, say, I am taking a bath.
21
These are easy daily actions that you can describe in English.
22
You can also speak about your feelings.
23
For example, now I'm feeling sleepy.
24
Or, I am happy today.
25
If you drink tea or coffee, say, I am drinking tea, or this tea is hot.
26
Even if nobody is around you, speak out loud.
27
Pretend you are teaching someone else.
28
This helps you feel confident.
29
If you don't know a word, look it up on your phone or write it down to check later.
30
This small habit can change your life.
31
Speaking English in the morning sets the tone for the day.
32
It makes your brain ready to use English again and again.
33
Remember, You are not trying to be perfect.
34
You are trying to practice.
35
The more you speak, the better you get.
36
Just like Ravi in the story, your journey can also start with small steps.
37
And the first step is speaking English the moment you open your eyes.
38
So, tomorrow morning don't say, I will try.
39
Say, I am starting my day in English.
40
Create an English environment at home.
41
If you want to speak English fluently, you need to live with English every day.
42
You need to see it, hear it, speak it, and think Think in it as much as possible.
43
Of the best ways to do this is by creating an English environment at home, even if no one else speaks English with you.
44
Start by labeling things around your house.
45
Take small papers and write the English names of things.
46
Mirror, door, window, fridge, cup, remote, pillow.
47
Stick them on the items.
48
Every time you see these words, your brain remembers them.
49
Slowly, you will learn vocabulary without even trying.
50
Next, change the language setting on your phone or TV to English.
51
It may feel strange at first, but you will get used to it.
52
You'll learn many useful words just by reading menus and settings.
53
It's a smart and easy way to improve your reading and word knowledge.
54
If you live with family or friends, ask them to speak small English sentences with you.
55
For example, say, Please give me water instead of saying it in your mother tongue.
56
If they don't know English, teach them the words you know.
57
This becomes fun and helpful for both of you.
58
Also, place motivational English quotes or small English sentences on your wall or mirror.
59
For example, I can speak English.
60
Practice makes perfect.
61
I learn from my mistakes.
62
Reading these lines daily builds your confidence and positive thinking.
63
Try to think in English during the day.
64
When you are walking, cooking or washing dishes, speak to yourself in English.
65
Say things like, I am cutting onions or this pan is hot.
66
Don't worry about grammar or mistakes.
67
Just speak.
68
At night before you sleep review your day in English.
69
Say to yourself today I cooked rice.
70
I watched an English video.
71
I learned five new words.
72
This will help your brain store the English you practiced.
73
The goal is to make English a natural part of your daily life.
74
English becomes your environment your fluency will grow without stress teach
75
someone what you learn one of the most powerful ways to
76
learn English is to teach it to someone else yes it may sound strange
77
but it really works
78
when you teach you are not only helping the other person
79
you are also helping yourself teaching helps you remember better speak more clearly
80
and understand more deeply let's say you learn five new English
81
words today don't just keep them in your notebook instead go to your brother sister mother father
82
or even a child at home
83
and say let me teach you something new today then explain the words in a simple way for example
84
this is the word apple apple is a fruit it is red
85
or green we eat apples the word big means something
86
that is large in size my house is big when you explain these things to someone else
87
your brain starts to understand the word better.
88
You begin to remember the meaning, the pronunciation, and how to use it in a sentence.
89
Also, if the person asks you a question, it makes you think more carefully about what you are saying.
90
You don't have to be perfect.
91
You don't have to speak like a teacher.
92
You just need to share what you know.
93
Even if you only know a little English, that little can help someone else and help you grow faster.
94
If you don't have someone to teach, then pretend.
95
Stand in front of a mirror and act like you are teaching a class.
96
Say things like, today, we are going to learn how to say hello.
97
Repeat after me, hello, how are you?
98
This is called self-teaching, and it is a fun and effective way to practice speaking.
99
Another good idea is to make short lessons at home.
100
Take a notebook and write down what you want to teach.
101
You can write small topics like five fruits in English, colors in English, parts of the body.
102
Now, speak those lessons out loud to your pretend student or a real one.
103
If you have someone with you, you can even make it a game.
104
Ask your friend or family member to repeat after you.
105
Give them small tests.
106
Ask, what is the color of the sky?
107
When they answer, say, good job.
108
This will make learning fun for both of you.
109
When you teach someone, you also feel more confident.
110
You start to believe, yes, I know something.
111
Yes, I can speak English.
112
So remember, teach what you learn.
113
Share your English.
114
Grow your English.
115
Your home can be your classroom and you you can be both the student and the teacher.
116
So start now turn your home into your best English school.
117
So now you know You don't need to go outside or join a big English class to start speaking.
118
Your home is your best English school You just need small daily habits.
119
Speak in the morning.
120
Talk to yourself.
121
Use English with family.
122
Teach what?
123
You learn and create an English environment.
124
Remember, you don't have to be perfect, you just have to be consistent.
125
Even 10 minutes a day can make a big difference.
126
Step by step, your confidence will grow.
127
And one day, you'll look back and say, Wow, I really speak English now.
128
If you liked this video, don't forget to like, share, and subscribe to the channel.
129
And in the comments, tell me.
130
Which tip are you going to try first at home?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “How to learn English at Home”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: English, speak, word, teach, learn. يحتوي هذا الفيديو على 130 جملة و1316 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:55. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 166 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 91% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
classroom اسم/ˈklɑːsɹʊm/صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس
habit اسم/ˈhæb.ɪt/عَادَة
pretend فعل/pɹəˈtɛnd/تَظَاهَرَ
fluently ظرفبِطَلَاقَة, لِبْلِب
notebook اسم/ˈnoʊtˌbʊk/دَفْتَر, مُذَكِّرَة
brush اسم/bɹʌʃ/فُرْشَاة
namaste اسم/ˈnʌm.ə.steɪ/ناماستي
pronunciation اسم/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/نُطْق, لَفْظ
sleepy صفة/ˈsliːpi/نَعْسَان, نَاعِس
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
onion اسم/ˈʌn.jən/بَصَل, بصل
distress اسم/dɪˈstɹɛs/مِحْنَة
pillow اسم/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]وِسَادَة, مِخَدَّة
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
grammar اسم/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/عِلْم قَوَاعِد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
look back فعلاِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ
stand up فعلقَامَ
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You don't need a teacher or a classroom.
  • For example, now I'm feeling sleepy.
  • You don't have to be perfect.
  • You don't have to speak like a teacher.
  • If you don't have someone to teach, then pretend.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best · the most powerful · your best
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay feel · may sound
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingpractice speaking · start speaking
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis just starting · am getting · am brushing

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you'll, couldn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: brush /bɹʌʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dish /dɪʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pretend /pɹəˈtɛnd/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, sleepy /ˈsliːpi/, pillow /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, pretend /pɹəˈtɛnd/, brush /bɹʌʃ/, fluency /ˈfluːənsi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل classroom, habit, pretend.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →