تدريب Shadowing: How to Learn English Fast: Work & School Shadowing Practice | Listen & Repeat - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Shadowing English-speaking practice.
2
Work and school.
3
Ready to practice?
4
Watch, listen, and repeat after me.
5
Let's begin.
6
I enter the building.
7
I enter the building.
8
I enter the building.
9
I enter the building.
10
I say good morning.
11
I turn on my computer
12
I check my emails.
13
I reply to messages.
14
I organize my desk.
15
I plan my schedule.
16
I attend a meeting.
17
I take notes.
18
I give a presentation.
19
I ask a question.
20
I answer the phone.
21
I write a report.
22
I print documents I print documents I print documents
23
I drink water I drink water I drink water.
24
I take a short break.
25
I have lunch.
26
I talk to colleagues
27
I save my work I save my work.
28
I finish work.
29
I finish work.
30
I finish work.
31
I finish work.
32
Don't forget to subscribe to the channel for more educational videos.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “How to Learn English Fast: Work & School Shadowing Practice”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: enter, finish, print, documents, drink. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و143 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:55.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| presentation اسم | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | إِرَاءَة |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| colleague اسم | /ˈkɒliːɡ/ | شَرِيك, شَرِيكَة |
| organize فعل | /ˈɔɹɡənaɪz/ | نَظَّمَ |
| print فعل | /pɹɪnt/ | طَبَعَ |
| document اسم | /ˈdɑkjʊmənt/ | وَثِيقَة, مُسْتَنَد |
| email اسم | /ˈiˌmeɪl/ | بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل |
| schedule اسم | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال |
| lunch اسم | /lʌnt͡ʃ/ | غَدَاء |
| educational صفة | /ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃə.nəl/ | تَعْلِيمِيّ |
| attend فعل | /əˈtɛnd/ | حَضَرَ |
| reply اسم | /ɹɪˈplaɪ/ | إِجَابَة, جَوَاب |
| repeat فعل | /ɹɪˈpiːt/ | كَرَّرَ, أَعَادَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, educational /ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃə.nəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, print /pɹɪnt/, reply /ɹɪˈplaɪ/, repeat /ɹɪˈpiːt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: desk /dɛsk/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, print /pɹɪnt/, document /ˈdɑkjʊmənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shadow, desk, presentation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












