تدريب Shadowing: How To Pull Up High As F*** - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How To Pull Up High As F***”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: pull, grip, technique, lat, bar. يحتوي هذا الفيديو على 263 جملة و2484 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:16. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 187 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| grip اسم | /ˈɡɹɪp/ | مَقْبِض |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| elbow اسم | /ˈɛlboʊ̯/ | كُوع, مِرْفَق |
| momentum اسم | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | زَخَم حَرَكَة |
| narrow صفة | /ˈnæɹəʊ/ | ضَيِّق |
| lean فعل | /ˈliːn/ | مَالَ |
| versus | /ˈvɝsəs/ | فِي مُقَابِل, ضِِدَّ |
| explosive صفة | /ɛkˈspləʊsɪv/ | اِنْفِجَارِيّ, مُتَفَجِّر |
| efficient صفة | /ɪˈfɪʃənt/ | فَعَّال |
| insane صفة | /ɪnˈseɪn/ | مَجْنُون, مَخْبُول |
| knee اسم | /ni/ | رُكْبَة |
| squeeze فعل | /skwiːz/ | عَصَرَ |
| combine فعل | /kəmˈbaɪn/ | ضَمَّ, جَمَعَ |
| belly اسم | /ˈbɛli/ | بَطْن |
| fatigue اسم | /fəˈtiːɡ/ | إِرْهَاق, تَعَب |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| come up فعل | طَلَعَ |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Not bad, but we're gonna make it even better.
- Check this out, imagine I'm doing pull -ups.
- All right, you ready to put it to the test?
- There we go, we're already getting higher.
- Alright, see what you got?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 84 من الصيغ المختصرة، مثل you're, gonna, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, smooth /smuːð/, athlete /ˈæθ.liːt/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- أصوات “sh” و“zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, shank /ˈʃæŋk/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, calisthenics /ˌkæ.lɪsˈθɛ.nɪks/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: grip /ˈɡɹɪp/, rep /ɹɛp/, explosive /ɛkˈspləʊsɪv/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/, snap /snæp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: versus /ˈvɝsəs/, explosive /ɛkˈspləʊsɪv/, rev /ɹɛv/, vest /vɛst/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grip /ˈɡɹɪp/, bind /ˈbaɪ̯nd/, explosive /ɛkˈspləʊsɪv/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, squeeze /skwiːz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grip, technique, elbow.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











