تدريب Shadowing: How to say brilliant things when you speak - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “How to say brilliant things when you speak”. يحتوي هذا الفيديو على 298 جملة و3860 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:16. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 191 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| hose اسم | /hoʊz/ | خُرْطُوم مَاءٍ, خُرْطُوم |
| playground اسم | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | مَلْعَب أَطْفَال |
| exhale فعل | /ˌɛksˈheɪ̯l/ | زَفَرَ |
| cognitive صفة | /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ | إِدْرَاكِيّ |
| bubble اسم | /ˈbʌbəl/ | فُقَّاعَة |
| insight اسم | /ˈɪnsaɪ̯t/ | نظرة ثاقبة |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| calmness اسم | /ˈkɑ(l)mnəs/ | هُدُوء |
| inhale فعل | /ɪnˈheɪl/ | شَهَقَ |
| straighten فعل | /ˈstɹeɪtn̩/ | اِسْتَقَامَ |
| playful صفة | /ˈpleɪfl̩/ | دَاعِب, لَعُوب |
| relaxation اسم | /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/ | اِسْتِرْخَاءْ |
| analogy اسم | /əˈnæləd͡ʒi/ | قِيَاس |
| loudly ظرف | /ˈlaʊdli/ | بِصَوْت عَالٍ |
| exhaust فعل | /ɪɡˈzɔst/ | اِسْتَهْلَكَ, اِسْتَنْفَدَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'll see you on the call.
- What are we talking about here practically?
- How many words are you focusing on per breath?
- I'm not doing this strategically.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't shaved · has now entered · i've discovered |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | someone who is · someone who intimidates · exhale, which is |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is let · are crossed · be muddied |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 85 من الصيغ المختصرة، مثل you're, we're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: authoritative /əˈθɔɹɪˌteɪtɪv/, lethal /ˈliː.θəl/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, unashamed /ˌʌnəˈʃeɪmd/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: effortlessly /ˈɛf.ɚt.ləs.li/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, egocentric /ˌiːɡəʊˈsɛntɹɪk/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, disapprove /dɪsəˈpɹuːv/, playful /ˈpleɪfl̩/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, purity /ˈpjʊɹɪti/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/, disapprove /dɪsəˈpɹuːv/, verbal /ˈvɜː.bəl/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, authoritative /əˈθɔɹɪˌteɪtɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/, calmness /ˈkɑ(l)mnəs/, childlike /ˈt͡ʃaɪldlaɪk/, egocentric /ˌiːɡəʊˈsɛntɹɪk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hose, playground, exhale.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.








![This will skyrocket your English communication skills [with only 2 minutes a day]](https://img.youtube.com/vi/jSJndJnv_FE/mqdefault.jpg)


