تدريب Shadowing: How To Wire a House Main Electrical Panel Load Center & Layout Tips Full Step By Step Process 200Amp - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

378 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, thanks for stopping by.
2
Today we're going to be wiring this electrical panel in detail.
3
I'll pretty much cover everything start to finish as much as possible.
4
So, please get a cup of coffee and a notepad.
5
I think there'll be a few things that you and I can learn together as we go through this process.
6
There are links down in the description to materials that you'll need for this project,
7
as well as other videos where I cover some other electrical topics more specifically.
8
And then, also, this video was a ton of work to make, so if this ends up helping you out,
9
would you mind hitting that thumbs up button and sharing the video?
10
Subscribe to the channel if you want to see more videos like this one, and hit that bell icon to be notified about future videos.
11
Alright, let's jump into this project.
12
My name is Ben, by the way.
13
Before you do any electrical work, you're going to want to get the proper permits to do so.
14
So make sure you do that before you get started on your electrical project.
15
And then we're going to want to have all of our circuits pulled to our panel location.
16
So I've got all my circuits pulled already here and have them marked for where they are coming from and going to.
17
And then we're going to want to fully disconnect power from the panel.
18
We really want to get the power 100 % disconnected so
19
that you don't have to work around those live lugs during the duration of your project.
20
So if you have a cutoff panel like I do, you can simply go out and turn off that cutoff panel
21
and put a lock on it to prevent anyone from accidentally turning on the power.
22
But more likely you're going to have an electrical meter
23
that's going to have to be pulled out of its socket in order to disconnect power.
24
Because typically your meter would be mounted on the outside of the house
25
and then those wires would feed directly into your main panel.
26
So you'll need to contact your electrical cooperative or whatever electrical company
27
that you have
28
and ask them the procedure for getting your meter pulled out of the socket in order to get your power fully disconnected.
29
So here you can see we've got all of our different wires coming from our cutoff panel
30
or it would be coming from your meter normally.
31
So if this was a standard panel and you did not have a cutoff panel,
32
you'd have your two main legs of 120 volts each and a neutral in the middle.
33
You would have a ground wire which is right here that would be coming from your grounding rods.
34
Since this is technically a sub panel we have one more wire which is this one right here.
35
This is a ground wire that goes all the way back to my cutoff panel and ties into the ground there.
36
Therefore you have to have your bonding screw removed.
37
There's a bonding screw and or a little copper piece that goes from your neutrals
38
to the cabinet or casing of your panel.
39
And if it is a subpanel, you have to get rid of that.
40
You have to take it out.
41
Take that green screw out.
42
In the case of this one, there's a green screw that bonds this to the casing.
43
That cannot be there.
44
Take that out and add a ground bar.
45
You'll have to actually add a grounding bar to your panel if it is technically a subpanel.
46
Now I'd suggest adding a grounding bar anyway depending on the layout of your panel.
47
Some are really intuitively designed, some have a more, it's more difficult.
48
So I put this grounding bar here initially because that's how far my ground wire reached.
49
I added a second ground bar right here
50
so that I can land all my grounds down here
51
and keep my gutter space over here pretty free
52
because it's kind of tricky to get that many ground wires in right there.
53
So now I have the option of bringing all my wires down here or this side, I'm not sure exactly yet,
54
and pull all those grounds up into this ground bar down here.
55
And the ground bars, you should make sure you always have one
56
that is the same manufacturer as the manufacturer of your panel.
57
So right here is our number six solid copper ground wire that goes out to our two grounding bars located outside.
58
And those grounding bars are pounded in the ground 10 feet apart from each other.
59
And that grounding wire then connects onto the grounding bar in this particular panel because it is technically a sub -panel.
60
But if this was a normal service entrance panel where you didn't have a cutoff panel,
61
that copper wire would just hook straight into the neutral bus.
62
This is a QO2D 4D space panel, and if you can, there's a couple different types of panels now.
63
Some of them are what they call plug on neutral, or that's what
64
Square D calls it at least.
65
And a plug on neutral panel basically has a neutral
66
that runs down right here and right here so that you don't have to use pigtail arc fault and ground fault breakers.
67
So this is a dual function breaker.
68
I'm going to have to roll all these pigtails up in the gutter here
69
and connect them to the neutral bar and then bring the neutrals directly to this.
70
So if you can get one of the newer style panels, you don't have to deal with all these pigtails
71
and this snaps right on there and you don't have to worry about all of the pigtails.
72
But if you have an existing panel and it's adequate, go for it.
73
Always opt for a panel with as many spaces as you can get for a 200 amp panel.
74
I saw a guy recently, I think he said he had 52 spaces and it was a plug -on neutral QO square D panel.
75
That would be the optimal way to go.
76
When I got this panel, those options weren't yet available.
77
So you're going to want to stock up on all the stuff that you're going to need for doing a project.
78
It's worth it to just go ahead ahead of time and make sure you have everything that you need.
79
In my case, it's a lot of arc fault breakers because arc fault breakers are almost required everywhere in the house.
80
So arc fault or dual function, this is a dual function.
81
It's both ground fault and arc fault.
82
They all aren't going to have these pigtails unless you use the plug -on neutral
83
that I was talking about where this terminal right here acts as your neutral.
84
In my case, I need to use the ones with the pigtails because I do not have that option.
85
Now there's never going to be two panels that are wired exactly the same, especially just varying from company to company,
86
electrician to electrician are going to have different methods for wiring panels.
87
Overall there's a lot of different ways that it can be done that is going to meet code just fine,
88
but it's a huge variance from rats nests
89
or what look like rats nests inside of here to meticulously placed wiring in the entire panel.
90
I'd recommend the latter so that you have something that you really can wrap your mind around.
91
When you look in it, it should be pretty self -explanatory to see what exactly is happening.
92
Especially if you're going to wire it yourself,
93
make sure you take the time to do a really neat job so that your inspector will be pleased with you.
94
You're going to have to have this inspected
95
and you want to do everything that you can to do a great job with it.
96
Before you even start wiring your panel, I would highly recommend contacting whoever the inspector is in your area,
97
letting them know what you're going to do, and see if they have any tips.
98
You want to make a plan before
99
you get started pulling wires into the panel for where you're going to put your different circuit breakers.
100
So write out all the circuits that you have on a piece of paper, and you can kind of see the concept that I used here.
101
I put all my double pole breakers on the left hand side there as well as the surge breaker
102
which is also using two slots
103
and then I pull all of my single circuits on the right hand side
104
and starting at the bottom right there you can see I've got my lighting circuits
105
I literally have three breakers for the whole house they're all 15 amp circuits
106
so I ran 14 gauge wires to those the basement
107
and outside lights and smoke detectors you put the smoke detectors on the same circuit as a light circuit.
108
That way you notice if that gets turned off.
109
And then the main level lights right above that and the attic and upstairs lights.
110
And then up from there you can see I kind of covered the kitchen
111
and then I covered outside and then kind of the rest of my general circuits going across the bathroom circuits.
112
And then at the very top, those top three breakers are the only three breakers that are actually normal breakers.
113
They're not dual function ground fault or arc fault they're just normal
114
which is kind of interesting
115
and then the going down
116
there you can see where i have df written next to the breakers those are ones
117
that i'm potentially going to have be dual function breakers
118
so they'll be both ground fault and arc fault
119
and that'll prevent me from having to install ground fault outlets throughout the house i might do a combination though
120
and so that's not totally decided on
121
and then the one spot where i moved the dining room receptacles to be on the third kitchen circuit.
122
That's because the dining room actually has to be on its own circuit and it can't be shared with other general receptacles.
123
Something that I learned after the fact from the inspector.
124
I'll be using a combination of this wire stripper here.
125
It's designed where you can strip the sheathing off.
126
As you can see we've got 12 -2
127
and 14 -2 as options for what can be stripped using this tool here where you can cut the sheathing
128
and then pull the sheathing off of the cable and this is called a cable ripper.
129
The wire slides into it
130
and then you squeeze this down and pull the wire and it cuts the sheathing just like this.
131
I didn't cut it just now but that's how it works.
132
So as you see I've got all my circuits pulled already.
133
They're all ready to go.
134
When you pull your circuits you want to leave enough where it's dangling down below the panel about three feet.
135
You just want to make sure you have plenty of wire.
136
You're gonna end up snipping a lot of it off
137
but it's gonna be able to be put to use elsewhere in the house as pigtails
138
and other things and it's much better to have a little bit of extra
139
that you have to clip off than to not have enough.
140
Now I went ahead and knocked a bunch of these knockouts open up here,
141
I'm going to bring all my wires in the top of this panel,
142
it can be brought in the side depending on how you want to wire yours
143
but that's the way we are going to do it here today.
144
So I'm going to start by bringing all my wires into the panel and stripping the sheathing off.
145
I'm going to bring the sheathing into the panel by about 3 quarters of an inch or so
146
and then take the sheathing off of each cable making sure
147
to keep my labeling on each of the black wires as I bring those in
148
and the white really I'll probably put them together and then
149
I'm going to start by bringing all of my grounds down to my ground bar
150
and lay those all in there really neatly before I go on to anything else
151
so that's going to take me a little while.
152
I'm going to let these time lapses play through in their full length, that way you can see all of the details.
153
So we're going to start with our dryer wires here.
154
These are 10 gauge, 10 -3 wires, so they have three insulated conductors and one ground.
155
We're pulling those through a single half -inch knockout.
156
And make sure that you have your knockout or your cable clamp
157
or connector in place before you pull the wires through it
158
and I trimmed those wires back before pulling them through
159
because they're back behind those service entrance cables as you can see
160
so it would be difficult to pull the wires through
161
and cut the sheathing off if I had left the sheathing on it
162
then we're going to take the markings that were on the end of
163
that wire there and slide them over the wires after I pulled the insulation off.
164
And then we're landing those ground wires there on the bottom of the panel.
165
Now we're opening the knockout here for the range wire,
166
the electric range, and putting in that 3 quarter inch connector, so this is a little bit larger connector, and this is a 6 -3 wire.
167
So we have three insulated conductors again, and this is a six gauge wire.
168
So I'll link in the description to the different size wires that I used for these.
169
And again bringing that ground wire down to the bottom.
170
And we're putting the ground wires down in the bottom of the panel there
171
because that is where they are most out of the way.
172
So we mounted that extra ground bar down there.
173
You can see that I have a ground bar on the left, and that could work, but it does take up more gutter space.
174
So to bring the wires down over on the left
175
and make all those bends right there would take up quite a bit of gutter space.
176
So by bringing them all the way down to the bottom, that space isn't used for anything else usually anyway,
177
so we can put all those ground wires there.
178
You can do this with the ground wires
179
because they don't need to be separated for any specific reason they're all tied together
180
and so they can all go in right away
181
and you don't have to worry about keeping track of
182
which ground wire is from which circuit unlike with these 12 gauge wires
183
or all the rest of the circuits we need to really keep track of both the hot
184
and the neutral it used to be
185
that you only had to keep track of the hot wire because it was going to a traditional breaker,
186
but now that we're using ground fault or arc fault breakers for almost everything in the house,
187
you need to keep track of both the neutral and the hot wire,
188
so make sure you take that marked piece of sheathing from the end of the cable
189
and slide it back up over the neutral
190
and the hot wire to keep track of it
191
and keep all those circuits separate
192
and then we're just hanging those wires off to the side there
193
so they're not hanging in our face too much
194
and we did those big wires all first just to get those really stiff wires out of the way
195
and done so that we can work with these smaller circuits
196
and we're pulling through the 12 -2 and and the 14 -2 wires,
197
we can put.. two cables or two 14 -2 wires
198
or two 12 -2 wires through one single half inch knockout
199
and cable connector which is nice because otherwise you'll run out of knockouts pretty quickly
200
if you only run one cable through each one.
201
And then I ended up actually using a utility knife for trimming back the sheathing on these, on a lot of them anyway.
202
The cable ripper tends to be a little bit,
203
it can sometimes damage the sheathing or the insulation of the conductors as well as the utility knife could,
204
but just make sure you're really careful
205
and you can run the utility knife down the center of the cable where there is
206
that bare ground wire anyway and you won't damage anything.
207
So we're pulling a couple more through here.
208
And when you tighten up those cable connectors,
209
you just want to tighten them up until they're snug enough to hold the cable in place without it moving.
210
But you don't want to tighten them so much that you damage the wires by crimping them together super hard.
211
And then we are anchoring the wires with these multi -cable staples, which are super handy because you can open them
212
and close them again they kind of snap open and snap closed
213
so I'll link those down below
214
and we need to anchor the cables within 12 inches of
215
the panel wherever the they come out of the knockout need to be anchored within
216
that 12 inches
217
and as you pull the cables into the top of the panel make sure
218
you just use the back knockouts first just makes it a lot easier
219
and then you can kind of just work back to front
220
that way and we've got the 12 -2 cables again
221
that can go through in pairs as well as the 14 -2 cables.
222
Anything that is a three conductor cable like a 14 -3
223
or a 12 -3 should probably have its own knockout as well as the larger wires.
224
Alright so I've got all of this half pulled into the panel
225
and the ground wire is brought to the ground bar
226
and it's kind of a pain but thankfully I'm done with my big ones.
227
I've got my range wire and my two dryer wires in here now.
228
So all I have left is these.
229
So no big deal.
230
Yeah, I'll show you a close -up of what the ground wires are looking like.
231
Alright, so I'm keeping my wires really nicely tucked right in that corner there.
232
And you can see that I bring them down to this level
233
and then make them have a turn directly that way and then down.
234
So as I pull all these wires in over here, I'll be doing the same thing, bringing the wires straight across and down.
235
There's the first ground bar that I'm really not using because I have that other one in the bottom.
236
So here's our ground bar.
237
When you're landing your ground wires, you can put multiple wires under one screw.
238
Now, if you have enough space, I would suggest just going with two wires per screw.
239
In fact, I believe this bar right here, according to what I'm reading here on the tag that goes with it,
240
it says two 14 or 12 gauge wires that are copper.
241
So, that's what is recommended for this bar.
242
Now, I could be reading that incorrectly, but overall, I would stick with two per screw, especially if you have space.
243
You can see I still even have extra space here.
244
And if you really want to, you can just do one.
245
Alright, so now what I'm doing is I'm installing the breakers.
246
I know that I may have to pop one out at a time to attach wires, potentially.
247
But I'm doing this whole pigtail situation thing.
248
unrolling each one and then pulling them
249
or hooking them into the neutral bus always start with this back row first
250
when you're putting your neutrals in because you'll be glad you did
251
because if you fill up the front row first you will be wishing
252
that you would have filled up to the back row first, because it's a lot more difficult to get to this back row after the fact,
253
and get it good and tight.
254
So up here when you're landing your neutral wires, you just have to remember that you're only allowed to put one neutral wire under one screw,
255
unlike grounds where you can be allowed to I think by code you can even put up to four
256
but you need to look at your panel and make sure that the requirements of the panel
257
aren't different because like
258
that grounding bar said you can only have two grounds under one screw wow
259
this looks really nice you know i'm i'm pleased with this to date or to this point
260
sometimes people will take and put tags on each one of the wires as they come into the breakers
261
it's kind of like this tag right here
262
it has its destination written on it that's a really good idea
263
it's a lot better than nothing at all it actually might be the best method
264
but in order to keep my cabinet as clean as possible i'm going to just number them
265
that correspond to each location so two four six eight ten
266
and so on and put that on the the black wire for each circuit
267
and then what i'll have is a legend or maybe that's the wrong word but basically on my cover for my panel,
268
I'll have the exact description of what those numbers go to, which is currently what's on like these tags here.
269
But just to not have all of these little bits of sheathing in here, I'm just going to use numbers and put them on here.
270
Because the main point of having a number on here
271
and then having a way to figure out what
272
that number means is that if you take some of the wires off of the breakers
273
and then you forget which one was which, then you have a number that tells you where it went
274
and then I'll have a paper that tells me what each one of those numbers was supposed to go to.
275
So that's what I'm going to work on now
276
and I'm just going to work on figuring out the best way to route these cables in here
277
that looks really neat and is very functional.
278
So I think I'm going to bring all of these down on the right here.
279
And you can do it a couple different ways.
280
You can either clip the wires at the exact length that you think you need them to be, which is what I've seen some electricians do,
281
or you can take it down a little bit further
282
and then come back up to the breaker that you want to go to, which is the method that I'm going to take
283
because I really like the flexibility of having a little bit of cable left over in the cabinet
284
so that if you want to move it later, you can.
285
So that's, again, a preferential thing that I like to do because if I put my wire that comes to this breaker,
286
if I just bring it straight down and then land it, it's not going to be able to move anywhere except for right there.
287
So, if I bring my wires down and loop them back up and in, it's a little inconvenient to get all the wires bundled in here,
288
but it should be pretty well, it should work pretty well as long as I keep it organized.
289
So you can see that I pretty much have all of my breakers installed.
290
You can see on the right hand side there that bundle of white wires coming up, that's all of those pigtails coming from those ground fault
291
or dual function and arc fault breakers
292
and that's the nice thing about plug -on neutral is it prevents having all
293
that wire there it just simplifies things a lot
294
and saves a lot of gutter space so we're bringing our wires down now
295
and then back up again so
296
that we can have a little bit of extra wire
297
that's saved in case we need to move them around in the future
298
and then you want to take the wires that are coming in the back of the panel, so the very top on the back,
299
and take those wires down first to land those on the breakers.
300
That way it just makes it a lot easier as you go down and land them.
301
So you don't land them in the order of the breakers being installed,
302
you land them based on which wires came in the back of the panel first.
303
And it works out pretty good that way.
304
And then we actually have one normal breaker here.
305
It's amazing.
306
And we're going to land
307
that neutral right there on the top like you used to do and then the hot wire goes straight to the breaker.
308
When you're bending your wires around corners just pay attention to how sharp you're bending them.
309
You don't want to bend them too sharp otherwise
310
it can kind of create a hot spot in the wire potentially and just weaken the wire in general.
311
So one guideline I've heard is using kind of the radius
312
of the bottom of a pop can just as kind of
313
a reminder of that's about how sharp of a curve
314
that you really want to have on a wire all right
315
so here's what it's looking like got a loop at the bottom right there
316
that loops down and then back up again and
317
then I'm making a turn on them and I'm making two labels for each one since the
318
neutrals
319
and the hots have to go together
320
I'm putting a little label on each one with the with their respective number for the circuit all right
321
we're down to the last couple here
322
This is number 26.
323
As I pull the piece of sheathing off that was on the wire, I write down the number on it.
324
Then I take my little tags and set them here.
325
When fishing these wires through the cabinet, towards the end here, it's been kind of tricky.
326
It's getting kind of full.
327
So I take my electrical tool here and just twist the ends together a little bit.
328
It makes it easier to push it through where you need to get it to go.
329
Once you kind of get the hang of it, you'll know kind of about how long it needs to be.
330
about like that, and then I clip it right about here, and then I strip this back,
331
being sure to use the right spot, slide your tag on.
332
It generally is easier to get the wire underneath it if the screw is loosened.
333
Got to make sure all the tags are super organized and beautiful because nobody is ever going to look at them.
334
So these are really heavy -duty wires coming into this breaker here
335
and this breaker is for the range and so since they are
336
so heavy they are a multi stranded wire and
337
so what happens is when you first insert them into the breaker
338
and tighten it down you can tighten them really far
339
but they and it will feel like it's tight
340
but they could work loose so we got to do is kind of wiggle
341
that wire back and forth in the connection
342
and then retighten the screws again and then you'll know for sure
343
that you've got a really good connection on your breaker there
344
and straightening out the wires is kind of a time -consuming process
345
but the product in the end is I think worth it it's pretty fun
346
so just a couple of things to point out to you guys
347
so you're not too concerned these two breakers up here those are just to hold those wires in place temporarily
348
I didn't have another 30 amp double pole breaker so that is a very temporary thing.
349
Now on the left top here you can see there's my surge breaker.
350
I'll link to that in the description.
351
It's a pretty cool device.
352
It's a surge protector for your whole house.
353
But I want to note that I contacted
354
Square D and they recommended actually that I tie that
355
neutral coming out of that surge breaker straight into the ground bar even though technically it
356
It says to put it to the neutral bus, and the reason for that is that since this is in a sub -panel,
357
the sub -panel has its own separate grounding system and stuff.
358
Not separate, but it has the ground separated, and so you want that to go straight to the grounding rods that are for that building,
359
and not to the neutral bus in this case.
360
And you also want that wire to be as short as possible.
361
So I just wanted to note that I'm aware of that
362
and just in case anyone else decides to put in a surge breaker.
363
Now I had all of the wires draped all the way down to the floor pretty much
364
and some of them were even like laying on the floor a little bit
365
and I thought that it was going to be really excessive
366
but actually it wasn't terribly excessive so definitely don't skimp on the amount of wire hanging down below the panel.
367
So there you have it.
368
The panel is wired.
369
This took about 10 hours of time, I'm guessing, approximately.
370
And it may take you less time because you're probably faster than me.
371
Doing a detailed job like this takes a little more time, but I think it's worth it.
372
This has been how to wire your main electrical panel.
373
I hope this helped you out in planning and design and implementation of a main panel in your house.
374
And if you have any comments or suggestions, please leave them down below.
375
Anything that you think would add to this video or information that I may have missed, please just feel free to comment.
376
That would be terrific.
377
Thanks for watching and we will talk to you in the next video.
378
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How To Wire a House Main Electrical Panel Load Center & Layout Tips Full Step By Step Process 200Amp”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: wire, panel, ground, breaker, neutral. يحتوي هذا الفيديو على 378 جملة و5057 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 29:34. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 171 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wire اسم/ˈwaɪɚ/سِلْك
neutral صفة/ˈnuː.tɹəl/مُحَايِد
dual صفة/ˈdul/مُثَنًّى
plug اسم/plʌɡ/قَابِس, فِيشَة
tighten فعل/ˈtaɪ.tən/شَدَّ, ضَيَّقَ
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
copper اسم/ˈkɒpə/نُحَاس, نحاس
technically ظرف/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/أَصْلًا
conductor اسم/kənˈdʌktɚ/قَائِدُ فِرْقَاتٍ مُوسِيقِيَّةٍ
metre اسم/ˈmiːtəɹ/مِتْر
sharp صفة/ʃɑɹp/حَادّ
label اسم/ˈleɪ.bəl/مُلْصَق, بِطَاقَة
knife اسم/ˈnaɪ̯f/سِكِّين, مُدْيَة
loop اسم/luːp/عُرْوَة, عُقْدَة
clip اسم/klɪp/مِشْبَك

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go down فعلنَزَلَ
come up فعلطَلَعَ
go out فعلخَرَجَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Alright, let's jump into this project.
  • It's designed where you can strip the sheathing off.
  • We're pulling those through a single half -inch knockout.
  • I'll link to that in the description.
  • It's a surge protector for your whole house.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهif you have enough space, I would suggest
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to be · used to do
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe notified · be pulled · would be mounted
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave left · I've seen · I've heard

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 127 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thumb /ˈθʌm/, sheath /ʃiθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: sharp /ʃɑɹp/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, utility /juːˈtɪlɪti/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: plug /plʌɡ/, strip /ˈstɹɪp/, copper /ˈkɒpə/, sharp /ʃɑɹp/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: excessive /ɪkˈsɛsɪv/, whoever /huˈɛvɚ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, vary /ˈvɛəɹi/, respective /ɹɪˈspɛktɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breaker /ˈbɹeɪkɚ/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, plug /plʌɡ/, strip /ˈstɹɪp/, slide /ˈslaɪ̯d/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wire, neutral, dual.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →