تدريب Shadowing: Inside the Relay Controlled SF6 Circuit Breaker: Preventing Arcs and Ensuring Safety - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
If the high voltage circuit is disconnected like this, a long arc will form between the contact and the contact point, and the arc temperature can reach 8000 degrees Celsius,
إذا تم فصل دائرة الجهد العالي بهذه الطريقة، سيتكون قوس طويل بين الملامس ونقطة التلامس، ويمكن أن تصل درجة حرارة القوس إلى 8000 درجة مئوية،
2
causing the contact point to start melting, and the circuit unable to be completely disconnected.
3
To solve this problem engineers invented the sulfur hexafluoride circuit breaker.
4
Let's see how it works.
5
The upper part of the circuit breaker is connected to one end of the transmission line, the middle part is connected to the other end of the transmission line, and the lower part is connected to the controller of the
6
circuit breaker through a mechanical device its upper part is made of copper.
7
And the fixed lower part on the street is also made of copper, but it is hollow and can be moved to connect with the upper contact to complete the circuit.
8
The issue is how the lower contact can move upwards.
9
This is where the mechanical controller at the bottom comes into play.
10
The controller has two springs underneath, already in a compressed state.
11
There is a plunger system here, connected to a relay and firmly pressing against the latch.
12
Near the circuit breaker, there are also some current transformers.
13
When there is a problem in the circuit, the current in the transformers increases, and they send the abnormal situation to the relay.
14
This is when the plunger of the relay extends outward, releasing the latch.
15
At this point, the spring on the left will release its tension, then quickly pull down, connecting to the lever on the spring, which is connected to the small gear at this position,
16
causing the shaft to rotate rapidly, with the shaft simultaneously connected to three circuit breakers.
17
Take a closer look at the cylinder of this joint, it is actually filled with sulfur hexafluoride gas, which, when the shaft rotates, will move the lower contact downward,
18
generating a very powerful arc, when the upper and lower contacts disconnect as before.
19
Due to the downward movement of the piston, the pressure of sulfur hexafluoride gas increases, causing sulfur hexafluoride to move upwards, completely extinguishing the arc between the two contact points.
20
How does sulfur hexafluoride extinguish the arc?
21
Sulfur hexafluoride is able to extinguish the arc because high temperatures cause it to ionize into negative ions, which prevent free electrons from moving and thus eliminate the arc.
22
However, there is an issue.
23
After the arc is extinguished, the temperature inside the circuit breaker decreases, and under certain pressure, sulfur hexafluoride will transform into a liquid.
24
At this position, a heater is also needed to ensure that SF6 remains in a gaseous state.
25
Of course SF6 will also be consumed, so a pressure gauge is installed at the top of the circuit breaker to replenish the gas once the pressure drops.
26
Additionally, for added safety measures, all these contacts need to be opened to achieve double security
27
here is an issue suddenly disconnecting the high voltage transmission line
28
will cause a current search since transformers are usually connected behind
29
the circuit breaker the sudden return of a powerful current can lead to voltage instability even damaging the transformer
30
so unless there is a major accident high voltage transmission lines are generally not disconnected
31
so how do you reconnect the transmission line now let's go
32
back to the circuit breaker in fact there is also a
33
relay on the right side here with a mechanical design identical to the one on the left.
34
When the relay receives a signal from the control panel, the plunger of the relay triggers the latch, which, when released, under the action of the spring, will start the rotation of the gear above,
35
pulling up the lever on the left and compressing the spring on the left.
36
Causes piston of circuit breaker to move up, connecting entire transmission line.
37
However there's an issue, pressure of spring on right side already released, so how to reset it?
38
Actually it's simple, electric motor behind circuit breaker.
39
When circuit breaker closes, electric motor will drive gears to rotate, resetting spring on right side.
40
at ACE, where technology meets sustainability.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Inside the Relay Controlled SF6 Circuit Breaker: Preventing Arcs and Ensuring Safety”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: circuit, breaker, contact, arc, hexafluoride. يحتوي هذا الفيديو على 40 جملة و688 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:54. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 73% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
voltage اسم/ˈvəʊltɪd͡ʒ/جُهْد, فُولْتِيَّة
mechanical صفة/məˈkænəkəl/مِيكَانِيكِيّ
copper اسم/ˈkɒpə/نُحَاس, نحاس
lever اسم/ˈliː.və/مُخْل, مُحْل
solve فعل/sɒlv/ذَابَ, حَلَّ
sudden صفة/ˈsʌd.ən/مُبَاغِت, مُفَاجِئ
liquid اسم/ˈlɪk.wɪd/سَائِل, مَائِع
trigger اسم/ˈtɹɪɡɚ/زِنَاد
tension اسم/ˈtɛnʃən/تَوَتُّر
simultaneously ظرف/ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/فِي وَقْت وَاحِد, مَعًا
ion اسم/ˈaɪ.ɑn/شَارِد, أَيُون
rotation اسم/ɹoʊˈteɪʃən/دَوْرَة
underneath ظرف/ˌʌndɚˈniθ/تَحْت, أَسْفَل
transform فعل/tɹænsˈfɔɹm/تَحَوَّلَ, مَسَخَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: transmission /tɹænsˈmɪʃən/, shaft /ˈʃɑːft/, tension /ˈtɛnʃən/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, extinguish /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mechanical /məˈkænəkəl/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, sustainability /səˌsteɪnəˈbɪlɪti/, instability /ɪnstəˈbɪlɪti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: copper /ˈkɒpə/, upwards /ˈʌpwɚdz/, rapidly /ˈɹæpɪdli/, plunger /ˈplʌnd͡ʒɚ/, compress /ˈkɑmpɹɛs/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: voltage /ˈvəʊltɪd͡ʒ/, lever /ˈliː.və/, solve /sɒlv/, invent /ɪnˈvɛnt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breaker /ˈbɹeɪkɚ/, connect /kəˈnɛkt/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/, controller /kənˈtɹoʊlɚ/, shaft /ˈʃɑːft/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل connect, voltage, mechanical.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →