تدريب Shadowing: Why Ebola Keeps Coming Back - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Ebola is back.
2
What makes it so hard to stop?
3
Once Ebola enters your body through contact with infectious bodily fluids, immune cells rush to destroy it.
4
But the virus infects these cells and uses them to spread,
5
killing some and triggering others to produce a massive flood of chemical signals that causes extreme inflammation and internal bleeding.
6
Ebola also attacks the cells that make clotting proteins so that the bleeding becomes hard to stop.
7
Organs lose oxygen and begin to fail.
8
Around half of infected patients die, and in some outbreaks, the death rate has reached 90%.
9
While many have been contained, Ebola keeps returning.
10
Especially in high-risk countries like the DRC, conflict has displaced millions into crowded camps where the virus spreads fast.
11
Constant cross-border movement makes things worse, and with a health system in ruins, an infectious disease can thrive.
12
There are vaccines for some strains, but not for others, so many patients with Ebola need round-the-clock care to stay alive.
13
Containing the current outbreak will cost around $518 million, and this investment can also help stop the next one before it starts.
14
So, it's money well spent.
📺 نفس القناة
C1114
Can Earth Run Out of Water?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1537
What If You Never Slept?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
Your Skeleton Is Electric
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
Your Brain on Magic Mushrooms
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C172
Could Humans Evolve Flight?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C17
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible! 2/3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
Would You Upload Your Mind?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C164
What the Flu Does to Your Body
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
We Finally Know More About Humanity’s First Civilization
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C13
What Is Life? Is Death Real?
University StudentsWorking Adults
C1148
How Antidepressants Work
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
Is War Over? — A Paradox Explained
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1757
How Stress Changes Your Brain
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C15
How ADHD Medication Works
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
The Most Complex Language in the World
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
Your Brain Peaked at Birth
University StudentsWorking Adults
C170
We Won’t Explore the Galaxy...
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
Let’s Steal a New Moon
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
What Happens AFTER Nuclear War?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
✨ فيديو موصى به
C15
48 جمل
The Ebola Virus Explained — How Your Body Fights For Survival
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
131 جمل
The medicine myth | Denis Noble, Nessa Carey, Guy Brown
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
104 جمل
The Illusion of Africa's Economic Boom
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
43 جمل
Rubio: This Is What We're Doing To Protect The U.S. From Ebola
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
15 جمل
876
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
44 جمل
Mosquito Life Cycle and Disease Prevention
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
81 جمل
How to Survive Being Lost in the Amazon
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
39 جمل
Hepatitis C: You Deserve a Cure
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
338 جمل
1k
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2160 جمل
Why the US is Losing the Infrastructure War
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2238 جمل
Your Top Coronavirus Questions Answered - CNN Newsroom with Fredricka Whitfield
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “Why Ebola Keeps Coming Back”. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و193 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:11. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 163 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| virus اسم | /ˈvaɪ.ɹəs/ | ڤِيرُوس, فِيرُوس |
| outbreak اسم | /ˈaʊtbɹeɪk/ | تَفَشٍّ |
| infectious صفة | /ɪnˈfɛk.ʃəs/ | مُعْدٍ |
| bleed فعل | /ˈbliːd/ | نَزَفَ |
| rush فعل | /ɹʌʃ/ | اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ |
| flood اسم | /flʌd/ | طُوفَان, فَيَضَان |
| ruin اسم | /ˈɹuː.ɪn/ | خَرَاب, خَرَابَة |
| oxygen اسم | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | أُكْسِجِين |
| trigger اسم | /ˈtɹɪɡɚ/ | زِنَاد |
| fluid اسم | /ˈflu.ɪd/ | سَائِل, مَائِع |
| strain اسم | /stɹeɪn/ | سُلَالَة |
| immune صفة | /ɪˈmjuːn/ | مَنِيع |
| organ اسم | /ˈɔːɡən/ | عُضْو, عِضْو |
| vaccine اسم | /vækˈsin/ | لَقَاح |
| bodily صفة | /ˈbɑdɪli/ | جَسَدِيّ, بَدَنِيّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has reached · have been contained · has displaced |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | have been contained |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/, rush /ɹʌʃ/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل virus, outbreak, infectious.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.