تدريب Shadowing: Human Shrek - Shrek 2 (2004) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Look at him, look at him, look at him.
⏸ متوقف مؤقتاً
65 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Look at him, look at him, look at him.
2
Shh, quiet, the camera.
3
Oh, my God.
4
Oh.
5
Good morning, sleepyhead.
6
Ah!
7
Ah!
8
Good morning.
9
Good morning.
10
We love your kitty.
11
Oh, my head.
12
Here, I fetched you a pail of water.
13
Oh, thanks.
14
Ah!
15
Ah!
16
Oh.
17
A cute button nose?
18
Thick, wavy locks.
19
Taut round buttocks.
20
I'm...
21
I'm...
22
Gorgeous.
23
I'll say.
24
I'm Jill.
25
What's your name?
26
Um, Shrek.
27
Shrek?
28
Wow.
29
Are you from Europe?
30
You're so tense.
31
I want to rub his shoulders.
32
I got it covered.
33
Thanks.
34
I don't have anything to rub.
35
Well, get in line.
36
Have you ladies seen my donkey?
37
Who are you calling Donkey?
38
Donkey?
39
You're a...
40
A stallion baby!
41
I can win it!
42
I can count!
43
Look at me, Shrek!
44
I'm trying!
45
That's some quality potion!
46
What's in that stuff?
47
Oh, don't take that potion, Mr. Buzz.
48
It's very bad.
49
Warning.
50
Side effects may include burning, itching, oozing, weeping.
51
Not intended for heart patients or those with nervous disorders.
52
I'm trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying in place.
53
Yeah!
54
What?
55
Senor, to make the effects of this potion permanent,
56
The drinker must obtain his true love's kiss by midnight midnight Why is it always midnight?
57
Pick me.
58
I'll be your true love.
59
I'll be your true love.
60
I'll be true Enough look ladies.
61
I already have a true love And take it from me boss.
62
You're going to have one satisfied princess Let's face it you are a lot easier on the eyes,
63
but inside you're still the same old mean salty easy cantankerous stanky all right then angry ogre you always been
64
and you're still the same annoying donkey yeah well look out
65
princess here comes the new me uh first things first we need to get you out of those clothes

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

فيلم "شريك 2" هو تكملة رائعة تروي قصة شريك، الغول الذي يعبر عن مشاعره وحياته اليومية بأسلوب كوميدي وواقعي. في هذا المقطع، نشاهد تفاعلات حيوية بين شخصيات مختلفة، مما يساعد المتعلم على فهم الاستخدام اليومي للغة الإنجليزية. هذه المشاهد تعكس الحياة اليومية والتعبيرات التي يستخدمها الناس في التفاعل الاجتماعي، مما يجعلها مثالية لتحسين النطق باللغة الإنجليزية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • أهلا، صباح الخير.
  • كيف حالك؟
  • أنا شريك.
  • لدينا اهتمام مشترك.
  • هذا مزيج رائع!

هذه العبارات يمكن استخدامها في المواقف اليومية لتسهيل التواصل. تعلم هذه العبارات يساعدك على تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية ويمكن دمجها في المحادثات. يمكنك استخدام "طريقة التظليل في الإنجليزية" لتمارين أكثر فعالية.

دليل خطوة بخطوة للتظليل

للتغلب على صعوبة هذا الفيديو واستفادة أكبر من المحادثات فيه، يمكن اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع بعناية: استمع إلى المشهد عدة مرات، واحرص على الانتباه إلى النطق واللحن.
  2. التكرار: حاول تكرار الجمل بعد الشخصيات. استخدم "shadow speak" لتقليد النطق والإيقاع، مما يساعد في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  3. تفكيك الجمل: قم بتقسيم الجمل إلى كلمات أصغر وفهم معنى كل كلمة على حدة، ثم اجمعها لتكوين الجملة الكاملة.
  4. الممارسة مع الآخرين: شارك في محادثات مع الأصدقاء أو معلمك لتطبيق ما تعلمته. النطق مع الآخرين يساهم في تعزيز المهارات اللغوية.
  5. تكرار الممارسة: خصص وقتاً يومياً لمشاهدة الفيديوهات وتمرن على العبارات المختلفة لتصبح أكثر طلاقة.

باستخدام هذه الاستراتيجيات، ستتمكن من تحسين مهاراتك في التحدث وتعلم الإنجليزية مع يوتيوب بطريقة ممتعة وفعالة، وتقوية قاعدتك اللغوية بشكل ملحوظ.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة