Prática de Shadowing: Human Shrek - Shrek 2 (2004) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Look at him, look at him, look at him.
⏸ Pausado
65 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Look at him, look at him, look at him.
2
Shh, quiet, the camera.
3
Oh, my God.
4
Oh.
5
Good morning, sleepyhead.
6
Ah!
7
Ah!
8
Good morning.
9
Good morning.
10
We love your kitty.
11
Oh, my head.
12
Here, I fetched you a pail of water.
13
Oh, thanks.
14
Ah!
15
Ah!
16
Oh.
17
A cute button nose?
18
Thick, wavy locks.
19
Taut round buttocks.
20
I'm...
21
I'm...
22
Gorgeous.
23
I'll say.
24
I'm Jill.
25
What's your name?
26
Um, Shrek.
27
Shrek?
28
Wow.
29
Are you from Europe?
30
You're so tense.
31
I want to rub his shoulders.
32
I got it covered.
33
Thanks.
34
I don't have anything to rub.
35
Well, get in line.
36
Have you ladies seen my donkey?
37
Who are you calling Donkey?
38
Donkey?
39
You're a...
40
A stallion baby!
41
I can win it!
42
I can count!
43
Look at me, Shrek!
44
I'm trying!
45
That's some quality potion!
46
What's in that stuff?
47
Oh, don't take that potion, Mr. Buzz.
48
It's very bad.
49
Warning.
50
Side effects may include burning, itching, oozing, weeping.
51
Not intended for heart patients or those with nervous disorders.
52
I'm trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying in place.
53
Yeah!
54
What?
55
Senor, to make the effects of this potion permanent,
56
The drinker must obtain his true love's kiss by midnight midnight Why is it always midnight?
57
Pick me.
58
I'll be your true love.
59
I'll be your true love.
60
I'll be true Enough look ladies.
61
I already have a true love And take it from me boss.
62
You're going to have one satisfied princess Let's face it you are a lot easier on the eyes,
63
but inside you're still the same old mean salty easy cantankerous stanky all right then angry ogre you always been
64
and you're still the same annoying donkey yeah well look out
65
princess here comes the new me uh first things first we need to get you out of those clothes

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês utilizando o vídeo "Human Shrek - Shrek 2 (2004)" é uma excelente maneira de imergir no idioma e sentir a vivacidade das interações. O diálogo dinâmico entre os personagens apresenta várias situações cotidianas, oferecendo aos alunos oportunidades valiosas para aprimorar suas habilidades de fala. Através do shadowing em inglês, os aprendizes não apenas treinam a pronúncia, mas também a entonação e a expressão natural da língua. Além disso, as características humorísticas do vídeo tornam o aprendizado mais envolvente e divertido, incentivando a prática regular.

Gramática & Expressões em Contexto

O vídeo traz uma variedade de expressões e estruturas gramaticais que são úteis para os estudantes. Vamos analisar três pontos chave:

  • Uso de perguntas retóricas: A expressão “Are you from Europe?” exemplifica como as perguntas são utilizadas para interação e engajamento em conversas. É uma ótima maneira de iniciar um diálogo.
  • Exclamações em diálogos: Frases como “Oh, my God” e “Ah! Ah!” mostram como as emoções podem ser expressas de forma natural, e é uma parte essencial da comunicação.
  • Vocabulário descritivo: Palavras como “gorgeous” e “cute” enriquecem o vocabulário e oferecem uma melhor compreensão de adjetivos comumente usados na descrição de pessoas e situações.

A prática de reconhecer e reproduzir essas estruturas por meio do aprender inglês com youtube solidifica a gramática em contextos reais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, existem algumas palavras e expressões que podem apresentar dificuldades de pronúncia. Veja alguns exemplos que merecem atenção:

  • “Gorgeous”: A pronúncia pode ser complicativa por conta do 'g' mudo e o som de 'ou'. Praticar várias vezes pode ajudar a fixar.
  • “Shrek”: O 'sh' inicial é muitas vezes confundido com 's' em alguns sotaques, portanto, ouvir e repetir é essencial para a clareza.
  • “Donkey”: A sonoridade final da palavra pode ser difícil para alguns brasileiros. Treinar a entonação correta é vital para se fazer entendido.

Focar nessas armadilhas de pronúncia utilizando técnicas de prática de conversação em inglês ajudará os alunos a melhorar a pronúncia em inglês de forma eficaz.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café