تدريب Shadowing: I Became Rich And Left My Sister - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 292 جملة و2540 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:48. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 184 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• script /skɹɪpt/ (اسم) — كِتَابَة. A writing; a written document.
• invite /ɪnˈvaɪt/ (فعل) — دَعَا, عَزَمَ. To ask for the presence or participation of someone or something.
• elegant /ˈɛləɡənt/ (صفة) — ظَرِيف, أَنِيق. Characterised by or exhibiting elegance; having grace, refinement, or tasteful simplicity.
• angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (اسم) — مَلَاك, مَلْأَك. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
• producer /pɹəˈdjuːsə/ (اسم) — مُنْتِج. An individual or organization that creates goods and services.
• steal /stiːl/ (فعل) — سَرَقَ. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (اسم) — فُرْصَة, مُنَاسَبَة. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
• honey /ˈhʌni/ (اسم) — عَسَل, شَهْد. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
• handsome /ˈhæn.səm/ (صفة) — جَمِيل, وَسِيم. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
• crush /kɹʌʃ/ (فعل) — هَرَسَ. To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
• tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/ (صفة) — مَأْسَاوِيّ, تْرَاجِيدِيّ. Causing great sadness or suffering.
• melt /mɛlt/ (فعل) — ذَابَ, انْصَهَرَ. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
• confession /kənˈfɛʃən/ (اسم) — إِقْرَار, اِعْتِرَاف. The open admittance of having done something (especially something bad).
• certainty /ˈsɝtn̩ti/ (اسم) — يَقِين. The state of being certain.
• cloud /ˈklaʊ̯d/ (اسم) — سَحَاب, غَيْم. A visible mass of water droplets suspended in the air.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

• come back (فعل) — عَادَ, رَجَعَ. To return to a place.
• grow up (فعل) — كَبُرَ, ْنَشَأ. To mature and become an adult.
• talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• come up with (فعل) — جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
• sit down (فعل) — جَلَسَ, قَعَدَ. To assume a sitting position from a standing position.
• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (فعل) — صَحَا, اِسْتَيْقَظَ. To stop sleeping; to awake.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 46 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, couldn't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

• أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, thunder /ˈθʌndɚ/, throne /θɹəʊ̯n/
• أصوات “sh” و“zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, crush /kɹʌʃ/, confession /kənˈfɛʃən/, shock /ʃɔk/, wash /wɑʃ/
• الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, approximate /əˈpɹɑk.sə.mət/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل script, invite, elegant.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: