تدريب Shadowing: I’m staying in with Maddie Ziegler - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 1275 جملة و12105 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 59:06. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 205 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| blond صفة | /blɑnd/ | أَشْقَر, شَقْرَاء |
| tattoo اسم | /tæˈtuː/ | وَشْم |
| podcast اسم | /ˈpɑdˌkæst/ | بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ |
| lethal صفة | /ˈliː.θəl/ | مُمِيت |
| steal فعل | /stiːl/ | سَرَقَ |
| dancer اسم | /ˈdænsəɹ/ | رَاقِص, رَاقِصَة |
| subway اسم | /ˈsʌbˌweɪ/ | مِتْرُو |
| horrible صفة | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | رَهِيب, فَظِيع |
| trash اسم | /tɹæʃ/ | زُبَالَة, نُفَايَات |
| valid صفة | /ˈvælɪd/ | شَرَعِيّ |
| ballet اسم | /bælˈeɪ/ | بَالِيه |
| sticker اسم | /ˈstɪkə/ | مُلْصَق |
| assassin اسم | /əˈsæsɪn/ | قَاتِل, سَفَّاح |
| theater اسم | /ˈθi(ə)tɚ/ | مَسْرَح |
| unbelievable صفة | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | لا يصدق |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| go out فعل | خَرَجَ | |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | صَه, اُسْكُت |
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ | |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ | |
| go down فعل | نَزَلَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been wearing · we've been going · i've been liking |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you treat it right you'll be · If I met her, I would say |
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to fight · used to be |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've watched · we've not hung · I've learned |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 552 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: lethal /ˈliː.θəl/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, thrill /θɹɪl/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, worthy /ˈwɝ.ði/
- أصوات “sh” و“zh”: trash /tɹæʃ/, rush /ɹʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل blond, tattoo, podcast.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












