تدريب Shadowing: I quit listening to music for 90 days. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “I quit listening to music for 90 days”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: certain, listen, song. يحتوي هذا الفيديو على 209 جملة و2794 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:00. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 215 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| frequency اسم | /ˈfɹiːkwənsi/ | تَرَدُّد |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| addict اسم | /ˈæd.ɪkt/ | مُدْمِن, مُدْمِنَة |
| belief اسم | /bɪˈliːf/ | اِعْتِقَاد |
| encourage فعل | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | شَجَّعَ |
| awareness اسم | /əˈwɛɹ.nəs/ | وعي |
| spiritual صفة | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | رُوحَانِيّ, رُوحِيّ |
| arrogant صفة | /ˈæɹəɡənt/ | مُتَكَبِّر, مَغْرُور |
| sabotage اسم | /ˈsæb.əˌtɑʒ/ | أَعْمَال تَخْرِيبِيَّة, تَخْرِيب |
| cloud اسم | /ˈklaʊ̯d/ | سَحَاب, غَيْم |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| silence اسم | /ˈsaɪ̯ləns/ | صَمْت, سُكُوت |
| occasionally ظرف | /əˈkeɪʒənəli/ | أَحْيَانًا |
| lyrics اسم | /ˈlɪɹ.ɪks/ | مَنْشُود, كَلِمَات |
| reader اسم | /ˈɹi.dɚ/ | قَارِئ, قَارِئَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been holding · i've been playing |
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to be · used to listen |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has placed · haven't even touched · you've read |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is scientifically proven · is heard · might be addicted |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 57 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, gather /ˈɡæðɚ/, furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, orthodox /ˈɔɹθədɑks/
- أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, shock /ʃɔk/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ideally /aɪˈdi.ə.li/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, breakup /ˈbɹeɪk.ʌp/, percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, output /ˈaʊtpʊt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, advocate /ˈæd.və.kət/, cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/, observe /əbˈzɜːv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: frequency /ˈfɹiːkwənsi/, addict /ˈæd.ɪkt/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل frequency, emotion, addict.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












