تدريب Shadowing: I talk to God every day#padtor nick vujicic🙏 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
6 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I talk to God every day.
2
I go directly to God in prayer, reading my Bible, and asking the Holy Spirit to comfort me, to give me that faith,
3
to give me His grace every day, to know that I cannot go from day to day in my own strength, but God and His grace is sufficient.
4
I pray for arms and legs, but if He doesn't give me arms and legs, if he doesn't do any other thing for me, I live for him.
5
I love him.
6
I trust him.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
184 جمل
It's Time To Say Thank You to God Now | POWERFUL Gratitude Prayer
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 جمل
NICK VUJICIC SPEECH | Never Give Up, Just be Yourself (Speech with English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B21
8 جمل
Even Nightcrawler knows! 🙏🏻 #shorts #short #God #Jesus #christianity #christian #faith #love
Daily ConversationWorking Adults
B11
17 جمل
Parte 1- Here's how you'll talk with God, not to God.
Daily ConversationWorking Adults
B12
5 جمل
PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE
Daily ConversationWorking Adults
B11
41 جمل
I Have Allah
Daily ConversationWorking Adults
B11
392 جمل
Loving God will change your life
Daily ConversationWorking Adults
B117
10 جمل
Daily shadowing day 43. Practice English free at website Estudyme #estudyme #shadowing #english
Daily ConversationWorking Adults
B14
7 جمل
As I continue this difficult battle, your prayers will lift my spirit.
Daily ConversationWorking Adults
B11
12 جمل
Obedience is powerful
Daily ConversationWorking Adults
B15
29 جمل
Stop Surviving & Start Living
Daily ConversationWorking Adults
B11
94 جمل
Why Do I Believe in Jesus?
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “I talk to God every day nick vujicic🙏”. يحتوي هذا الفيديو على 6 جملة و91 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:34. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| prayer اسم | /pɹɛɚ/ | صَلَاة, دُعَاء |
| comfort اسم | /ˈkʌm.fət/ | رَاحَة |
| pray فعل | /pɹeɪ/ | صَلَّى, دَعَا |
| leg اسم | /ˈlɛɡ/ | رِجْل, سَاق |
| arm اسم | /ɑɹm/ | ذِرَاع |
| directly ظرف | /dɪˈɹɛk(t).li/ | مُبَاشَرَةً |
| faith اسم | /feɪθ/ | إِيمَان, مُعْتَقَد |
| strength اسم | /ˈstɹɛŋθ/ | قُوَّة |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: faith /feɪθ/, strength /ˈstɹɛŋθ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: prayer /pɹɛɚ/, pray /pɹeɪ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: prayer /pɹɛɚ/, pray /pɹeɪ/, sufficient /səˈfɪʃənt/, grace /ɡɹeɪs/, arm /ɑɹm/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل prayer, comfort, pray.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.