Практика Shadowing: I talk to God every day#padtor nick vujicic🙏 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1It's Time To Say Thank You to God Now | POWERFUL Gratitude Prayer
B1One Conversation That Defined a Life | Pursuit of Happyness
B1OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)
B1Parte 1- Here's how you'll talk with God, not to God.
B1PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE
B1I Have Allah
B1pray to God for open doors
B1Loving God will change your life
B1Being Your Best Friend | Short Talk by Sister Dang Nghiem | #mindfulness
A2Matthew 19:26
B2Nick Vujicic NEVER GIVE UP - The Best Inspirational Video Ever | 1 Minute Motivation
B1As I continue this difficult battle, your prayers will lift my spirit.
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «I talk to God every day nick vujicic🙏». В этом видео 6 предложений и 91 слов для шедоуинга. Речь длится 0:34. Говорящий говорит в естественном темпе, около 159 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| prayer существительное | /pɹɛɚ/ | моли́тва, нама́з |
| comfort существительное | /ˈkʌm.fət/ | удо́бство, комфо́рт |
| pray глагол | /pɹeɪ/ | моли́ться, помоли́ться |
| sufficient | /səˈfɪʃənt/ | достаточно |
| leg существительное | /ˈlɛɡ/ | нога́ |
| grace существительное | /ɡɹeɪs/ | моли́тва |
| arm существительное | /ɑɹm/ | рука́ |
| directly наречие | /dɪˈɹɛk(t).li/ | пря́мо, напряму́ю |
| faith существительное | /feɪθ/ | ве́ра, уве́ренность |
| strength существительное | /ˈstɹɛŋθ/ | си́ла, мощь |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: faith /feɪθ/, strength /ˈstɹɛŋθ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как prayer, comfort, pray.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.