تدريب Shadowing: I Wasted 6 Months Being Skinny Fat Until I Fixed This - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 135 جملة و1917 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:02. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 191 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- muscle /ˈmʌs.əl/ (اسم) — عَضَلَة. A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
- skinny /ˈskɪni/ (صفة) — نَحِيف. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
- calorie /ˈkæləɹi/ (اسم) — سُعْر, سُعْرَة. A non-SI unit of energy, equivalent to 4.184 kilojoules, that can raise the temperature of a kilogram of water by one degree Celsius. This is the unit normally…
- gram /ˈɡɹæm/ (اسم) — جْرَام, غْرَام. A unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: g.
- meal /ˈmiːl/ (اسم) — وَجْبَة, أكلة. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- fitness /ˈfɪt.nəs/ (اسم) — لِيَاقَة, صِحَّة. The condition of being fit, suitable or appropriate.
- intensity /ɪnˈtɛnsɪti/ (اسم) — شِدَّة. The quality of being intense.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (اسم) — عَادَة. An action performed on a regular basis.
- consistent /kənˈsɪs.tənt/ (صفة) — مُتَّسِق. Of a regularly occurring, dependable nature.
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (اسم) — طَبَقَة. A single thickness of some material covering a surface.
- visible /ˈvɪzɪb(ə)l/ (صفة) — مَنْظُور. Able to be seen.
- ruin /ˈɹuː.ɪn/ (اسم) — خَرَاب, خَرَابَة. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
- rely /ɹɪˈlaɪ/ (فعل) — اِعْتَمَدَ. To trust; to have confidence in; to depend.
- potato /pəˈteɪ.təʊ/ (اسم) — بَطَاطَا, بَطَاطِس. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
- hormone /ˈhoɹmoʊn/ (اسم) — هُرْمُون. Any substance produced by one tissue and conveyed by the bloodstream to another to effect physiological activity.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 37 من الصيغ المختصرة، مثل you're, didn't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thigh /θaɪ/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
- أصوات “sh” و“zh”: accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, tension /ˈtɛnʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, mechanical /məˈkænəkəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل muscle, skinny, calorie.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you lose the fat, you'll probably · if you weigh 150 pounds, that would be |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | you've been told · is unbalanced · might not be stuck |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











