تدريب Shadowing: IELTS Speaking Practice Test with Answers - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 330 جملة و3779 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 32:26. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- topic /ˈtɑpɪk/ (اسم) — مَوْضُوع, مَوَاضِيع. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (اسم) — عِلْم قَوَاعِد. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
- package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ (اسم) — صُرَّة, طَرْد. Something which is packed, a parcel, a box, an envelope.
- acid /ˈæsɪd/ (اسم) — حَامِض, حَمْض. A sour substance.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (اسم) — عَادَة. An action performed on a regular basis.
- technique /tɛkˈniːk/ (اسم) — أُسْلُوب, تِقْنِيَة. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (ظرف) — بِعِنَايَة. With care; attentively, circumspectly.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (اسم) — تَنِس, تِنِس. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- component /kəmˈpoʊ.nənt/ (اسم) — مُكَوِّن, جُزْء. A smaller, self-contained part of a larger entity. Often refers to a manufactured object that is part of a larger device.
- feedback /ˈfiːdˌbæk/ (اسم) — تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم. Critical assessment of a process or activity or of their results.
- relax /ɹɪˈlæks/ (فعل) — اِسْتَرْخَى. To make something loose.
- justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ (فعل) — بَرَّرَ. To provide an acceptable explanation for.
- vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (اسم) — مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
- penetrate /ˈpɛnɪtɹeɪt/ (فعل) — اِخْتَرَقَ. To enter into; to make way into the interior of; to pierce.
- pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (اسم) — نُطْق, لَفْظ. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
- come up (فعل) — طَلَعَ. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- look for (فعل) — بَحَثَ, فَتَّشَ. To seek.
- pick up (فعل) — قَطَفَ. To lift; to grasp and raise.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 119 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: martial /ˈmɑɹʃəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, inexpensive /ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل topic, grammar, package.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you're not ready, the checklist will tell |
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been living · We've been talking |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | balcony, which is · used which is · added which is |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | we've added · I've trained · haven't picked |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

















