تدريب Shadowing: Inside Out - Bing Bong Scene (HD) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Joy was stuck down here.
كانت جوي عالقة هنا في الأسفل.
2
We might as well be on another planet.
3
Another planet.
4
Who's your friend who likes to play?
5
Who's your friend who likes to play?
6
His rocket makes you yell, hooray!
7
Who's the best in every way and wants to sing a song to sing?
8
Who's your friend who likes to play?
9
Bing bong, bing bong, this rock who makes you yell the rain.
10
Hop in.
11
Come on!
12
The
13
The
14
Come on, Joy, one more time.
15
I've got a feeling about this one.
16
We're gonna make it!
17
We're gonna make it!
18
Woohoo!
19
Bing Bong!
20
We did it!
21
We...
22
Bing Bong?
23
Bing Bong!
24
You made it!
25
Go!
26
Go save Riley!
27
Take her to the moon for me.
28
Okay?
29
I'll try.
30
Bing Bong.
31
I promise.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Inside Out - Sadness Saves Riley - Ending Scene (HD)A2
3

Inside Out - Sadness Saves Riley - Ending Scene (HD)

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Inside Out Movie Clip Sadness Comforts Bing BongA2
3
53 جمل

Inside Out Movie Clip Sadness Comforts Bing Bong

KidsTeensDaily Conversation
Bingo Scene | Hotel TransylvaniaA1
29 جمل

Bingo Scene | Hotel Transylvania

KidsDaily Conversation
BLUEY'S BIG ADVENTURE DAYA1
1
75 جمل

BLUEY'S BIG ADVENTURE DAY

KidsDaily Conversation
Presents 🎁 | NEW EPISODE | Bing Full Episodes | Bing EnglishA1
1
145 جمل

Presents 🎁 | NEW EPISODE | Bing Full Episodes | Bing English

KidsDaily Conversation
[Share English] Học tiếng anh qua phim hoạt hình - Nữ hoàng băng giá - VietSub - EngSub #SharespaceA1
7
194 جمل

[Share English] Học tiếng anh qua phim hoạt hình - Nữ hoàng băng giá - VietSub - EngSub #Sharespace

KidsTeensDaily Conversation
Bus Ride, Boo and MORE | 30-mins | Full Episodes Compilation | Bing EnglishA1
1
746 جمل

Bus Ride, Boo and MORE | 30-mins | Full Episodes Compilation | Bing English

KidsDaily Conversation
Sing - Shake It Off Scene | Fandango FamilyA1
22
28 جمل

Sing - Shake It Off Scene | Fandango Family

KidsTeensDaily Conversation
Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend MaisyA1
1
254 جمل

Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend Maisy

KidsDaily Conversation
Inside Out: Guessing the feelings.A1
4
10 جمل

Inside Out: Guessing the feelings.

KidsTeensDaily Conversation
SATURDAY MORNING MINIONS Episode 2 "Swimming Fools" (NEW 2021) Animated Series HDA1
2
37 جمل

SATURDAY MORNING MINIONS Episode 2 "Swimming Fools" (NEW 2021) Animated Series HD

KidsDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside OutA2
7
43 جمل

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside Out

KidsTeensDaily Conversation
TOY STORY Opening Scene (1995) PixarA1
2
18 جمل

TOY STORY Opening Scene (1995) Pixar

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Inside Out - Bing Bong Scene”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bong, bing, likes. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و127 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:58. 6 من أصل 31 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
yell فعل/jɛl/صَاحَ
rocket اسم/ˈɹɑk.ɪt/صَارُوخ, قَذِيفَة
planet اسم/ˈplænɪt/كَوْكَب
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
stick اسم/stɪk/غُصَيْن
promise اسم/ˈpɹɑmɪs/وَعْد, وَعْدَة
rain اسم/ˈɹeɪn/مَطَر, مطر
moon اسم/mun/قَمَر, قمر

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءfriend who likes
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna make

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل gonna, we're, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: planet /ˈplænɪt/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: planet /ˈplænɪt/, stick /stɪk/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: bing /bɪŋ/, bung /ˈbʌŋ/, sing /ˈsɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل yell, rocket, planet.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →