Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Inside Out - Bing Bong Scene (HD)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

31 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Joy was stuck down here.
Joy bị mắc kẹt ở dưới này.
2
We might as well be on another planet.
Chúng ta có lẽ đang ở trên một hành tinh khác.
3
Another planet.
Một hành tinh khác.
4
Who's your friend who likes to play?
Ai là người bạn của bạn thích chơi đùa vậy?
5
Who's your friend who likes to play?
Ai là người bạn của bạn thích chơi đùa vậy?
6
His rocket makes you yell, hooray!
Tên lửa của anh ấy khiến bạn hét lên: Hoan hô!
7
Who's the best in every way and wants to sing a song to sing?
Ai là người tuyệt vời nhất trên mọi phương diện và muốn hát một bài hát để hát?
8
Who's your friend who likes to play?
Bạn của bạn, người thích chơi đùa, là ai vậy?
9
Bing bong, bing bong, this rock who makes you yell the rain.
Bing bong, bing bong, tảng đá này khiến bạn la hét giữa mưa.
10
Hop in.
Lên xe đi.
11
Come on!
Nào nhanh lên!
12
The
Các
13
The
Các
14
Come on, Joy, one more time.
Nào Joy, thử lại một lần nữa đi.
15
I've got a feeling about this one.
Tôi có một cảm giác về việc này.
16
We're gonna make it!
Chúng ta sẽ thành công!
17
We're gonna make it!
Chúng ta sẽ thành công!
18
Woohoo!
Ồ hay quá!
19
Bing Bong!
Bing Bong!
20
We did it!
Chúng ta đã làm được!
21
We...
Chúng ta...
22
Bing Bong?
Bing Bong?
23
Bing Bong!
Bing Bong!
24
You made it!
Bạn đã làm được rồi!
25
Go!
Bắt đầu đi!
26
Go save Riley!
Đi cứu Riley đi!
27
Take her to the moon for me.
Hãy đưa cô ấy lên mặt trăng giúp tôi.
28
Okay?
Được chứ?
29
I'll try.
Tôi sẽ thử.
30
Bing Bong.
Bing Bong.
31
I promise.
Tôi hứa.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A1 này dựa trên video “Inside Out - Bing Bong Scene”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: bong, bing, likes. Video này có 31 câu và 127 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:58. 6 trong 31 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
yell động từ/jɛl/la hét
rocket danh từ/ˈɹɑk.ɪt/động cơ tên lửa, tên lửa
planet danh từ/ˈplænɪt/hành tinh
sing động từ/ˈsɪŋ/hát, hót
stick danh từ/stɪk/cành, nhánh
promise danh từ/ˈpɹɑmɪs/lời hứa
rain danh từ/ˈɹeɪn/mưa
moon danh từ/mun/mặt trăng, trăng

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtfriend who likes
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõgonna make

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ gonna, we're, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: rocket /ˈɹɑk.ɪt/, planet /ˈplænɪt/, stick /stɪk/, promise /ˈpɹɑmɪs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như yell, rocket, planet.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →