تدريب Shadowing: Intangible assets expected to spur business growth | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
In other news, the draft law on supporting small and medium-sized enterprises enabled intangible assets such as tech solutions,
2
data or patents to be used as loan collateral.
3
It is expected to smooth out the choke points in capital access for small and medium-sized enterprises, especially tech startups.
4
For the law to reach its full potential, Expert point to the need for robust valuation methods and transparent risk assessment mechanisms.
5
This company holds four patents for its load balancing technology, allowing charging stations to optimize profit while reducing charging time for EV owners.
6
Meanwhile, this global B2C e-commerce company derives its core value from sales data and customer networks,
7
one backed by innovation, the other by data.
8
But at the end of the day, they wonder the same thing, a fair valuation mechanism to determine how much their intangible assets can be converted into loans to field growth.
9
We lack professionals capable of accurately assessing intangible assets, given that they are unconventional.
10
Technologies that require significant investment or are developed by leading scientists don't necessarily yield the highest profit.
11
A B2C seller brings a dashboard of platform data
12
and the bank doesn't know how to score it
13
so the same healthy business gets turned away or pushed to high-cost niche lenders with tiny limits.
14
The use of intangible assets as collateral also poses challenges for banks which have long played it safe with tangible assets.
15
For banks, I think the challenge is to build a new capabilities.
16
So bank needs multifunctional teams that combine financial expertise with technology, data and legal knowledge.
17
Vietnamese laws are evolving to catch up with the financial market.
18
The Ministry of Finance Circular 37 sets out standards for valuing intangible assets, which include intellectual property, commercial rights and databases,
19
the types of assets that NextSeller, Voltera and other startups have in hand.
20
However, experts suggest that the key to the policy's effectiveness is a legal basis for clarifying intangible assets by risk.
21
We need to start with low-risk digital assets, IP first.
22
When the law evolves and we have more experience, we can continue with other maybe higher-risk digital assets like data,
23
even like AI model and also other emerging technology as well.
24
Experts say the shift goes beyond expanding credit and supports a transition from a labor-driven to a knowledge-based economy.
25
Greater access to capital can help start-up scale, drive innovation and redirect investment towards high-value sectors.

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

ممارسة التحدث مع هذا الفيديو تعتبر وسيلة فعالة لتحسين مهاراتك اللغوية. تقدم هذه المادة محتوى يتحدث عن الأصول غير الملموسة وتأثيرها على نمو الأعمال، مما يمنحك الفرصة للتفاعل مع مصطلحات فنية واقتصادية تساهم في توسيع مفرداتك. من خلال محاكاة المتحدث، يمكنك تعزيز قدرتك على التعبير عن الأفكار المعقدة وتطوير أسلوبك الشخصي في التحدث. تعلّم الإنجليزية مع يوتيوب هو وسيلة مبتكرة تجعل التعلم ممتعًا وسهلًا من خلال الاستفادة من مقاطع الفيديو الواقعية.

القواعد والتعبيرات في السياق

يستخدم المتحدث في الفيديو عدة تعبيرات مهمة تعكس أسلوبه في التحدث. إليك بعض الهياكل اللغوية الأساسية:

  • “يتوقع أن…” – هذه العبارة تعطي معلومات عن التوقعات المستقبلية وتعتبر مفيدة للتعبير عن الاحتمالات.
  • “يحتاج إلى…” – تستخدم للإشارة إلى الحاجة الملحة أو المتطلب الأساسي، مما يساعدك على التعبير عن الضرورات.
  • “يجب أن…” – تعبر عن الواجبات أو الالتزامات، مما يزيد من قوة التعبير.
  • “يشير الخبراء إلى…” – تعبير يُستخدم للاستشهاد بالآراء أو التوصيات، مما يعزز مصداقية حديثك.

من خلال shadow speech أو shadowspeaks، يمكنك ممارسة هذه التعبيرات وإتقان النطق السليم.

فخاخ النطق الشائعة

توجد بعض الكلمات أو التعابير التي قد تكون صعبة في النطق بالنسبة للمتعلمين. من الأمثلة على ذلك:

  • “الأصول غير الملموسة” (intangible assets) – التركيبة الصوتية قد تكون معقدة، لذا حاول تكرارها ببطء لتحسين النطق.
  • “التقييم” (valuation) – يُنصح بالتركيز على المقاطع المختلفة لتجنب الأخطاء في النطق.
  • “التكنولوجيا” (technology) – تأكد من الانتباه إلى تسلسل الحروف لتفادي أخطاء النطق.

باستخدام shadow speak، يمكنك التغلب على هذه الفخاخ والنطق بشكل أكثر دقة. تعتبر هذه التقنيات مفيدة في تحسين مهارتك في التحدث بشكل عام.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.