تدريب Shadowing: KET: sample test, listening part 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
You will hear Robert talking to his friend Laura about a trip to Dublin.
⏸ متوقف مؤقتاً
69 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You will hear Robert talking to his friend Laura about a trip to Dublin.
2
Hi Laura.
3
Some of us are going for a weekend in Dublin this year.
4
Are you free at the beginning of next month?
5
Yes.
6
I'd love to come.
7
Great.
8
Who else is going?
9
I asked my cousins, but they're playing in a tennis competition,
10
so there'll be four of us from my office and you.
11
Where are we staying?
12
I tried to book a guest house.
13
It was full, but visitors can rent rooms in the university during the holidays.
14
We'll do that.
15
It's cheaper than a hotel.
16
Excellent.
17
Are you taking your new camera?
18
Yes, some maps of the city too,
19
but you'll need a coat.
20
It often rains.
21
OK.
22
Have you been before?
23
Yes.
24
The centre's busy.
25
The shops are always full of people.
26
My friends and I loved all the beautiful buildings.
27
I really enjoyed learning about their history.
28
Yeah?
29
So, are you excited about the trip?
30
Yeah, but it's a pity the music festival won't be on.
31
When I'm in Dublin, I always have lots of fish.
32
It's fantastic.
33
There's a new art exhibition.
34
You might like it, but I'm not interested.
35
Yeah, maybe.
36
Now listen again.
37
Hi, Laura.
38
Some of us are going for a weekend in Dublin this year.
39
Are you free at the beginning of next month?
40
Yes.
41
I'd love to come.
42
Great. Who else is going?
43
I asked my cousins, but they're playing in a tennis competition,
44
so there'll be four of us from my office and you.
45
Where are we staying?
46
I tried to book a guest house.
47
It was full, but visitors can rent rooms in the university during the holidays.
48
We'll do that.
49
It's cheaper than a hotel.
50
Excellent.
51
Are you taking your new camera?
52
Yes, some maps of the city too,
53
but you'll need a coat.
54
It often rains.
55
OK.
56
Have you been before?
57
Yes.
58
The centre's busy.
59
The shops are always full of people.
60
My friends and I loved all the beautiful buildings.
61
I really enjoyed learning about their history.
62
Yeah?
63
So, are you excited about the trip?
64
Yeah, but it's a pity the music festival won't be on.
65
When I'm in Dublin, I always have lots of fish.
66
It's fantastic.
67
There's a new art exhibition.
68
You might like it, but I'm not interested.
69
Yeah, maybe.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سيقوم المتعلمون بالاستماع إلى حوار بين روبرت وصديقته لورا حول رحلة إلى دبلن. سيتعلمون كيفية استخدام تعبيرات محادثة يومية، وفهم المواقف الاجتماعية المختلفة، بالإضافة إلى تحسين مهارات الاستماع الخاصة بهم. هذا الدرس مناسب للطلاب الذين يسعون لتحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تقنيات ظل الحديث، حيث سيتدربون على تكرار الكلمات والعبارات في الوقت نفسه مع المحادثة.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • free - متاح
  • book - حجز
  • guest house - بيت ضيافة
  • cheap - رخيص
  • excited - متحمس
  • arts exhibition - معرض فني
  • tennis competition - بطولة تنس
  • fantastic - رائع

نصائح للتدريب

لتعزيز مهاراتك في النطق وتحقيق تحسين النطق باللغة الإنجليزية، استمع جيدًا إلى الحوار بين روبرت ولورا. حاول أن تكرر ما يقوله كل واحد منهما في نفس الوقت. استخدم تقنيات ظل الحديث عبر التسجيل لنفسك أثناء التحدث، ثم قارن أدائك مع الصوت الأصلي. يمكنك استخدام مواقع تدعم shadow speak لمساعدتك في تطوير مهاراتك.

تذكر أن سرعة الحوار في هذا الفيديو معتدلة، مما يسهل عملية المحاكاة. ركز على تقليد نبرة الصوت والإيقاع، واهتم بالتفاصيل الصغيرة مثل الألفاظ واللهجة. إذا وجدت نفسك تواجه صعوبة في بعض العبارات، لا تتردد في إعادة تشغيل المقطع عدة مرات حتى تصبح أكثر راحة في نطقها. كلما زادت ممارستك باستخدام التقنيات مثل shadow speech، كلما تحسنت طلاقتك وثقتك عند التحدث باللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة