تدريب Shadowing: L3 4 Will Holiday 00 00 00 000 00 05 10 941 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
So, Sarah, we have the holidays coming up.
⏸ متوقف مؤقتاً
88 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So, Sarah, we have the holidays coming up.
2
Are you going to do anything exciting?
3
No, nothing exciting.
4
I will just stay home most of the vacation,
5
but there are a few things I'll do.
6
I will bake a cake for Christmas.
7
I will sing lots of Christmas songs with my children.
8
We will sing together and video it.
9
I want to send a video of us singing to grandparents.
10
So we will sing Christmas songs and we will videotape it.
11
Then we can send it to our grandparents.
12
I think they will really like it.
13
Oh, that's nice.
14
So will you have like a big Christmas dinner?
15
Yes.
16
We have some things that we always eat.
17
So we'll have ham and we'll have potatoes and cake.
18
And my favorite thing is to cook fudge.
19
I'll cook the fudge probably tomorrow night.
20
And then we won't eat it until Christmas.
21
Okay.
22
Oh, cool.
23
And it's really, um, it's really hard not to eat it because it's so delicious and everyone loves it.
24
Every day the children will ask me,
25
oh, can we eat it?
26
Can we eat it?
27
No, no, no, you can't eat it.
28
We'll wait till Christmas to eat the fudge.
29
Oh, that's good.
30
I couldn't do that.
31
So what we won't do is I won't do any work
32
and I won't do any chores like clean the house or do laundry.
33
Those can wait until after after Christmas.
34
So I won't be working hard.
35
I just want to relax.
36
Todd, how about you?
37
What will you do?
38
Well, I will get away.
39
So I don't like the cold.
40
So I will go to Thailand and I will stay there and just work actually.
41
So I will do stuff for Ello.
42
I will work on a book,
43
a new book for LO and I'll just take it easy I won't travel,
44
I won't go to the beach,
45
I won't go to the mountains,
46
I won't do any of the touristy stuff.
47
I'll just take it easy,
48
relax every day, and do what I call a workation.
49
Wow, what will the weather be like?
50
Well, it's the best time of year in Thailand,
51
so it's quite warm in December and January.
52
So it should be about I don't know,
53
70, 80 degrees, 25 degrees Celsius.
54
So it will be nice every day.
55
It should be.
56
Will you do anything special on Christmas Day?
57
I won't.
58
You know, usually when I travel,
59
I forget it's Christmas even sometimes.
60
Obviously, I'll see the decorations in the malls and things like that,
61
but I won't do anything on Christmas Day.
62
And they don't celebrate Christmas in Thailand.
63
It's a Buddhist country,
64
so it's a normal work day
65
so everybody will be going to work all the shops will
66
be open it won't be different than any other day so
67
that will be nice
68
so I will be able to work like a normal day I will probably call family
69
and friends and I will check Facebook and see what people are doing
70
but I won't have a traditional Christmas how about New Year's?
71
Will they do anything special for New Year's?
72
Yeah, in Bangkok it gets really crazy on New Year's,
73
but even then on New Year's I probably won't do anything.
74
I'm 49, so I've seen many,
75
many New Year's, so I'll probably just go out for a bit and I'll probably be back home before midnight actually.
76
I won't do anything crazy.
77
How about you?
78
What will you do for New Year's?
79
Well, I have three kids so my husband and I will probably stay home too.
80
We like to have some fun.
81
My husband bought crab so we will eat crab for New Year's
82
and I love champagne so I'll have some champagne and we'll probably have a big delicious dinner and I'll drink some champagne.
83
The kids will probably go to sleep at 10
84
and then a little after midnight I'll go to sleep too so nothing exciting.
85
Yeah so yeah it sounds like we have pretty tame plans.
86
Definitely.
87
But at least I'll be warm.
88
Yes.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

نبذة عن هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية التحدث عن الأنشطة التي يمكنك القيام بها خلال العطلات. سنركز على كيفية استخدام الزمن المستقبل البسيط للتعبير عن الخطط والأماني في المستقبل. سنتناول أمثلة عملية من حياة شخصية، مما يساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية. هذه الطريقة فعالة لتحسين الطلاقة وزيادة المفردات. ستتيح لك ممارسة المحادثة بشكل مستمر وتطبيق المهارات اللغوية التي اكتسبتها.

المفردات والعبارات الأساسية

  • عيد الميلاد (Christmas) - إحدى المناسبات المهمة التي يُحتفل بها عالمياً.
  • كيك (cake) - نوع من الحلويات يُعَدّ في المناسبات.
  • غناء (sing) - فعل مرتبط بالموسيقى، يعبر عن أداء صوتي.
  • عيد (holiday) - فترات من الزمن تُخصص للاحتفال أو الراحة.
  • عمل بعيداً (workation) - مزيج بين العمل والاسترخاء خلال العطلات.
  • الاهتمام بالعائلة (family time) - قيمة اجتماعية تُعزز الروابط الأسرية.
  • إنجاز الأعمال (chores) - الأنشطة اليومية مثل التنظيف وغسل الملابس.
  • فوج (fudge) - نوع من الحلوى التي تُعد في المناسبات الخاصة.

نصائح للممارسة

لتعزيز مهاراتك في التحدث، يُنصح باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية. إليك بعض النصائح:

  • استمع بانتباه: قم بالاستماع إلى الفيديو بتأنٍ، وركز على نبرة الصوت وسرعة الكلام.
  • التكرار: حاول تقليد العبارات والنبرة بعد كل جملة أو مقطع، مما يساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  • استخدم تسجيلاتك: قم بتسجيل صوتك أثناء ممارسة shadow speak، ثم قارن صوتك بالصوت الأصلي للتعرف على نقاط القوة والضعف.
  • الممارسة المستمرة: كرر الدروس بشكل يومي، فالتكرار هو المفتاح لتثبيت المعلومات في ذاكرتك.
  • تحدث مع الأصدقاء: شارك مع أصدقائك في المناقشات حول الموضوعات ذات الصلة بالعطلات، فهذا يعزز من قدراتك على التحدث.

من خلال اتباع هذه النصائح، ستتمكن من تحسين مهاراتك اللغوية واستغلال العطلات بشكل مثمر. استخدم هذه العبارات والتقنيات لتحقيق تقدم سريع وفعال في تعلم اللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة