تدريب Shadowing: Letter E - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
This is Emma Elephant.
2
Emma enjoys splurping eggs every day.
3
Emma is excited because her friend Ella Elephant is coming to visit.
4
Emma goes to the train station to pick up her friend Ella.
5
Ella.
6
She hears an engine.
7
It is a train engine.
8
Everybody on the train heads for the exit.
9
Some people use their elbows to push through.
10
Emma is excited to see Ella.
11
She embraces her excitedly.
12
Emma and Ella are hungry they jump on eggplants until their plates are empty.
13
Then, they energetically drink eggnog.
14
Emma says goodbye to Ella.
15
What an excellent excursion!
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و98 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:21. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 72 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| egg اسم | /ɛɡ/ | بَيْض, بَيْضَة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| exit اسم | /ˈɛɡzət/ | خُرُوج |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء |
| embrace فعل | /ɛmˈbɹes/ | اِحْتَضَنَ, عَانَقَ |
| elbow اسم | /ˈɛlboʊ̯/ | كُوع, مِرْفَق |
| eggnog اسم | /ˈɛɡ.nɑɡ/ | شراب البيض |
| jump فعل | /d͡ʒʌmp/ | قَفَزَ |
| empty صفة | /ˈɛm(p).ti/ | فَارِغ |
| plate اسم | /ˈpleɪ̯t/ | طَبَق, صَحْن |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| pick up فعل | قَطَفَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | enjoys splurping |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is coming |
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل egg, hungry, exit.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











