تدريب Shadowing: LGCAM18T1-P3 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Hi, Chantal.
⏸ متوقف مؤقتاً
87 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, Chantal.
2
What did you think of the talk then?
3
Hi, Hugo.
4
I thought it was good once I'd moved seats.
5
Oh, were the people beside you chatting or something?
6
It wasn't that.
7
I went early so that I'd get a seat and not have to stand.
8
But then this guy sat right in front of me and he was so tall.
9
It's hard to see through people's heads, isn't it?
10
Impossible.
11
Anyway, to answer your question,
12
I thought it was really interesting,
13
especially what the speaker said about the job market.
14
Me too.
15
I mean, we know we're going into a really competitive field,
16
so it's obvious that we may struggle to get work.
17
That's right.
18
And we know we can't all have that dream job.
19
Yeah, but it looks like there's a whole range of areas of work that we hadn't even thought of,
20
like fashion journalism, for instance.
21
Yeah, I wasn't expecting so many career options.
22
Hmm.
23
Overall, she had quite a strong message, didn't she?
24
She did.
25
She kept saying things like,
26
I know you all think this, but...
27
And then she'd tell us how it really is.
28
Perhaps she thinks students are a bit narrow-minded about the industry.
29
It was a bit harsh, though.
30
We know it's a tough industry.
31
Yeah.
32
And we're only first years, after all.
33
We've got a lot to learn.
34
Exactly.
35
Do you think our secondary school education should have been more career-focused?
36
Well, we had numerous talks on careers,
37
which was good, but none of them were very inspiring.
38
They could have asked more people like today's speaker to talk to us.
39
I agree.
40
We were told about lots of different careers,
41
just when we needed to be,
42
but not by the experts who really know stuff.
43
So, did today's talk influence your thoughts on what career you'd like to take up in the future?
44
Well, I promised myself that I'd go through this course and keep an open mind till the end.
45
But I think it's better to pick an area of the industry now
46
and then aim to get better and better at it.
47
Well, I think we'll just have to differ on that issue.
48
One thing's for certain though.
49
From what she said, we'll be unpaid assistants in the industry for quite a long time.
50
I'm prepared for that, aren't you?
51
Actually, I'm not going to accept that view.
52
Really?
53
But she knows it's the case,
54
and everyone else says the same.
55
That doesn't mean it has to be true for me.
56
OK.
57
Well, I hope you're right.
58
I thought the speaker's account of her first job was fascinating.
59
Yeah.
60
She admitted she was lucky to get work being a personal dresser for a musician.
61
She didn't even apply for the job,
62
and there she was, getting paid to choose all his clothes.
63
It must have felt amazing.
64
Though she said all she was looking for back then was experience, not financial reward.
65
And then he was so mean telling her she was more interested in her own appearance than his.
66
But she did realise he was right about that,
67
which really made me think.
68
I'm always considering my own clothes,
69
but now I can see you should be focusing on your client.
70
She obviously regretted losing the job.
71
Well, as she said, she should have hidden her negative feelings about him but she didn't.
72
It was really brave the way she picked herself up and took that job in retail.
73
Fancy working in a shop after that.
74
Yeah, well, she recommended we all do it at some point.
75
I guess as a designer you'd get to find out some useful information,
76
like how big or small the average shopper is.
77
I think that's an issue for manufacturers, not designers.
78
However, it would be useful to know if there's a gap in the market, you know?
79
An item that no one's stocking,
80
but that consumers are looking for.
81
Yeah, people don't give up searching.
82
They also take things back to the store if they aren't right.
83
Yeah.
84
Imagine you worked in an expensive shop
85
and you found out the garments sold there were being returned because they fell apart in the wash.
86
Yeah, it would be good to know that kind of thing.
87
Yeah.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذا الدرس

في هذا الدرس، سوف نتعلم كيفية تحسين مهاراتنا في اللغة الإنجليزية من خلال ممارسة الاستماع والتحدث. سنركز على مجموعة من المواضيع المتعلقة بسوق العمل، والتوجهات المهنية، وتأثير التعليم الثانوي على الاختيارات الوظيفية. ستحصل على فرصة لفهم المصطلحات والعبارات الأساسية التي تم استخدامها في محادثة حقيقية، مما يساعدك على تحسين قدراتك في التحدث وفهم اللغة الإنجليزية.

المفردات والعبارات الأساسية

  • سوق العمل - Job market
  • التوجه المهني - Career options
  • التعليم الثانوي - Secondary education
  • عنصر الإلهام - Inspiring speaker
  • مساعد غير مدفوع الأجر - Unpaid assistant
  • فرص العمل - Job opportunities
  • مجال المنافسة - Competitive field
  • يمكنك تكوين آراء جديدة - Form new opinions

نصائح للممارسة

لتحسين مهاراتك في النطق والتحدث باللغة الإنجليزية، يمكن اتباع النصائح التالية خصوصًا مع الفيديوهات التي تتضمن محادثات سريعة مثل هذه:

  • قم بالاستماع والظلال للمحادثة عدة مرات. ابدأ بالاستماع بصوت عالٍ، ثم حاول تكرار الجمل بعد المتحدث.
  • ركز على نبرة الصوت وسرعة الحديث. حاول محاكاة نغمة المتحدث وعواطفه. يساعد ذلك في تحسين نطقك.
  • إذا واجهت صعوبة في فهم بعض العبارات، قم بإعادة الاستماع إليهم مراراً وتكراراً، ولا تتردد في البحث عن معاني الكلمات الجديدة.
  • استخدم تقنيات مثل shadowing من خلال تركيز انتباهك على الأجزاء التي تحمل رسائل قوية، مثل الآراء المتعلقة بالطبيعة التنافسية لسوق العمل.
  • أخيرًا، حاول استخدام المفردات الجديدة في محادثاتك اليومية؛ سيساعدك هذا في تعزيز تذكر المفردات وتحسين النطق باللغة الإنجليزية.

باتباع هذه النصائح، يمكنك تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل كبير، واستغلال الفيديوهات التعليمية مثل “تعلم الإنجليزية مع يوتيوب” لتحقيق أقصى استفادة من تجربتك في التعلم.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة