تدريب Shadowing: Luke Thompson Stand-Up Comedy / How BBC News reporters speak - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/47 جمل)
One thing I miss about the UK is watching the TV.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
47 جمل
1
One thing I miss about the UK is watching the TV.
2
I love watching the BBC news not just because of the facts and the way they talk about facts but just the way that they speak on the BBC because they don't speak like  normal humans. Have you noticed?
3
For some reason everybody on the BBC  has to speak in this kind of voice.
4
Some of the words go down, other words go  up for no apparent reason.
5
The whole report continues in this way.
6
It sounds factual, no  one really knows what the report is about but the main thing is that it has  to end on a very mysterious note.
7
It's true What's going on there?
8
It's true. It's true though.
9
I think there's 3 different BBC voices. There's the voice in the studio which is like You're watching the BBC, everything's  fine, everything's under control, here we are in the studio, no  problems, the Queen's still alive, everything's fine. That's the studio voice and then there's the radio  voice which is even more smooth You're listening to the BBC World Service.
10
I'm not wearing any trousers,  here are the headlines.
11
I'm sitting in a leather armchair  drinking a glass of brandy.
12
I'm cupping my balls right  now here are the headlines.
13
And then there's the one where the  reporter is outside and that's intense.
14
I'm outside and everything's dramatic.
15
I'm standing outside a building and my voice is up here because there's  no ceiling to keep my voice in place.
16
My voice could disappear at any moment.
17
In America as well, they  they speak weirdly on the news.
18
Have you noticed?
19
It's not the same as the the BBC version. They've got their own special way of doing it.
20
For me the the American news always sounds  more positive and glamorous than it should do you know, even when it's not  appropriate for the story.
21
When the police raided the  serial killer's basement they discovered just a little  more than they bargained for.
22
Not sure that's appropriate for that story. Why is it so glamorous?
23
I don't know.
24
A lot of people learn English with the BBC right?
25
Learn English? Use the BBC. It's the standard. If that's the case, watch out.
26
It might end up sounding a bit strange.
27
You can imagine you're there with your  friends, like, you know, your native English speaking friends. You're talking about how hungover you are or something. A typical English conversation.
28
Oh god I've got such a headache. Oh I hate myself so much.
29
I don't know why I'm doing this.
30
Do we have to do it too?
31
Yes you do, f*ckers.
32
No food. Eating is cheating! Just drink.
33
But we're supposed to enjoy it!
34
NOOOooooo PUT BEER IN YOU I'm going to die!
35
GOOD I don't know what the plan is.
36
Anyway you're having a chat with your  friends about how hungover you are.
37
One of your friends is a French  person learning English with the BBC.
38
Let's call him Jean-Pierre. Why not?
39
And you're like "Oh god I'm so hungover.
40
What about you Jean-Pierre?" and Jean-Pierre says The scene was one of devastation.
41
The hangover struck in the  early hours of the morning.
42
Jesus. Sounds tough.
43
Certainly factual.
44
What time did you get up?
45
Witness reports stated that I rose  from my bed at approximately 10 a.m before moving into the bathroom in a  desperate bid to get my body clean.
46
Then commentators are suggesting  I moved into the kitchen in order to consume what can only be  described as a breakfast of champions.
47
Wow. Thanks for the info.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستكتشف كيف يتحدث مذيعو الأخبار في BBC، وستتعلم كيفية تقليد أساليبهم الفريدة في النطق والمخارج الصوتية. ستتعمق في الأساليب اللغوية التي تجعل تقاريرهم تجذب الانتباه، وستمارس طريقة التظليل في الإنجليزية لتحسين نطقك وفهمك للغة. في نهاية الدرس، سيكون لديك القدرة على تقليد أنماط الصوت المختلفة وتطبيقها في محادثاتك اليومية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • فحص (to raid)
  • تقرير (report)
  • مأسوي (devastating)
  • صحيح (factual)
  • مذهل (glamorous)
  • شهد (witness)
  • موقع (scene)
  • تقدير (estimate)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من محتوى الفيديو، ابدأ بمشاهدة المقطع مرة واحدة دون تكرار، واحرص على الانتباه إلى نبرة الصوت وسرعته. تأكد من تحديد الفترات التي يتغير فيها الصوت، والتصعيد والانخفاض في نبرة الكلام. بعد ذلك، قم بإعادة مشاهدة الفيديو وحاول تقليد المذيع. استخدم shadowspeak لمساعدتك في تقليد العبارات ونغمات الصوت.

من المهم أيضاً أن تركز على الكلمات والمصطلحات التي تكررها في المحادثة. على سبيل المثال، إذا كنت تحاكي طريقة تحدث شخص يتحدث عن الصداع، حاول استخدام العبارات الخاصة بهم، مثل "لدي صداع فظيع" و"لماذا أفعله". تذكر أن تحسين النطق باللغة الإنجليزية يستغرق وقتاً وممارسةً مستمرة.

يمكنك استخدام هذا الفيديو كمورد رائع لـ تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث يوفر لك أمثلة حقيقية لنطق اللغة في سياقات مختلفة. لا تنسَ أن تكرر العبارات المهمة حتى تشعر بالراحة في استخدامها بنفس النمط.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة