Prática de Shadowing: Luke Thompson Stand-Up Comedy / How BBC News reporters speak - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/47 frases)
One thing I miss about the UK is watching the TV.
⏸ Pausado
Todas as frases
47 frases
1
One thing I miss about the UK is watching the TV.
2
I love watching the BBC news not just because of the facts and the way they talk about facts but just the way that they speak on the BBC because they don't speak like  normal humans. Have you noticed?
3
For some reason everybody on the BBC  has to speak in this kind of voice.
4
Some of the words go down, other words go  up for no apparent reason.
5
The whole report continues in this way.
6
It sounds factual, no  one really knows what the report is about but the main thing is that it has  to end on a very mysterious note.
7
It's true What's going on there?
8
It's true. It's true though.
9
I think there's 3 different BBC voices. There's the voice in the studio which is like You're watching the BBC, everything's  fine, everything's under control, here we are in the studio, no  problems, the Queen's still alive, everything's fine. That's the studio voice and then there's the radio  voice which is even more smooth You're listening to the BBC World Service.
10
I'm not wearing any trousers,  here are the headlines.
11
I'm sitting in a leather armchair  drinking a glass of brandy.
12
I'm cupping my balls right  now here are the headlines.
13
And then there's the one where the  reporter is outside and that's intense.
14
I'm outside and everything's dramatic.
15
I'm standing outside a building and my voice is up here because there's  no ceiling to keep my voice in place.
16
My voice could disappear at any moment.
17
In America as well, they  they speak weirdly on the news.
18
Have you noticed?
19
It's not the same as the the BBC version. They've got their own special way of doing it.
20
For me the the American news always sounds  more positive and glamorous than it should do you know, even when it's not  appropriate for the story.
21
When the police raided the  serial killer's basement they discovered just a little  more than they bargained for.
22
Not sure that's appropriate for that story. Why is it so glamorous?
23
I don't know.
24
A lot of people learn English with the BBC right?
25
Learn English? Use the BBC. It's the standard. If that's the case, watch out.
26
It might end up sounding a bit strange.
27
You can imagine you're there with your  friends, like, you know, your native English speaking friends. You're talking about how hungover you are or something. A typical English conversation.
28
Oh god I've got such a headache. Oh I hate myself so much.
29
I don't know why I'm doing this.
30
Do we have to do it too?
31
Yes you do, f*ckers.
32
No food. Eating is cheating! Just drink.
33
But we're supposed to enjoy it!
34
NOOOooooo PUT BEER IN YOU I'm going to die!
35
GOOD I don't know what the plan is.
36
Anyway you're having a chat with your  friends about how hungover you are.
37
One of your friends is a French  person learning English with the BBC.
38
Let's call him Jean-Pierre. Why not?
39
And you're like "Oh god I'm so hungover.
40
What about you Jean-Pierre?" and Jean-Pierre says The scene was one of devastation.
41
The hangover struck in the  early hours of the morning.
42
Jesus. Sounds tough.
43
Certainly factual.
44
What time did you get up?
45
Witness reports stated that I rose  from my bed at approximately 10 a.m before moving into the bathroom in a  desperate bid to get my body clean.
46
Then commentators are suggesting  I moved into the kitchen in order to consume what can only be  described as a breakfast of champions.
47
Wow. Thanks for the info.
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir e interagir com vídeos de comédia stand-up, como o de Luke Thompson, oferece uma oportunidade única para prática de conversação em inglês. Através do humor, aprendemos a reconhecer nuances na linguagem e a entender como as expressões podem ser usadas em contextos diferentes. O estilo particular de fala apresentado pelo comediante mostra como a entonação e a emoção são importantes na comunicação. Ao aproveitar o shadowspeak, ou o fala em sombra, você pode replicar a cadência e o ritmo do inglês falado, ajudando a integrar novas estruturas e vocabulários de forma natural. Além disso, rir e se divertir ao mesmo tempo torna o aprendizado mais memorável!

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, Thompson utiliza várias estruturas que são relevantes para conversação. Aqui estão algumas que você pode praticar:

  • Uso de frases afirmativas e negativas: Ele frequentemente usa negações de forma humorística, como "Eating is cheating!” Essa estrutura não só é divertida, mas também ajuda a entender a ênfase na negação.
  • Construção de comparações: A comparação entre as vozes da BBC e do noticiário americano ("it's not the same as the BBC version") é uma ótima forma de aprender a construir comparações em inglês, essencial em conversas.
  • Uso de expressões coloquiais: A expressão "it sounds tough" ilustra como nativos simplificam situações complexas de forma casual. Essa informalidade é muito útil para conversas cotidianas.
  • Descrição de eventos: Ele descreve eventos de forma dramática, como "the hangover struck in the early hours of the morning," oferecendo exemplos de como criar narrações envolventes.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

A pronúncia em inglês pode ser desafiadora, especialmente em situações de estresse ou surpresa, como as descritas no vídeo. Algumas palavras ou frases que podem ser complicadas incluem:

  • “Devastation”: O som /ˌdɛvəˈsteɪʃən/ pode ser difícil para falantes não nativos; tente praticar a pronúncia devagar.
  • “Approximately”: Essa palavra pode ser desarticulada rapidamente. Pratique dividindo-a em sílabas: ap-prox-i-mate-ly.
  • “Hangover”: A pronúncia é /ˈhænˌɡoʊvər/, e muitos aprendizes tendem a acentuar a primeira sílaba errado. Tente trabalhar com a entonação correta.

No geral, praticar o shadow speech com este vídeo não apenas melhorará sua fluência em inglês, mas também tornará você mais confortável dentro de conversas cotidianas, elevando sua comunicação a um novo nível.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café