Практика Shadowing: Luke Thompson Stand-Up Comedy / How BBC News reporters speak - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/47 предложений)
One thing I miss about the UK is watching the TV.
⏸ Пауза
Все предложения
47 предложений
1
One thing I miss about the UK is watching the TV.
2
I love watching the BBC news not just because of the facts and the way they talk about facts but just the way that they speak on the BBC because they don't speak like  normal humans. Have you noticed?
3
For some reason everybody on the BBC  has to speak in this kind of voice.
4
Some of the words go down, other words go  up for no apparent reason.
5
The whole report continues in this way.
6
It sounds factual, no  one really knows what the report is about but the main thing is that it has  to end on a very mysterious note.
7
It's true What's going on there?
8
It's true. It's true though.
9
I think there's 3 different BBC voices. There's the voice in the studio which is like You're watching the BBC, everything's  fine, everything's under control, here we are in the studio, no  problems, the Queen's still alive, everything's fine. That's the studio voice and then there's the radio  voice which is even more smooth You're listening to the BBC World Service.
10
I'm not wearing any trousers,  here are the headlines.
11
I'm sitting in a leather armchair  drinking a glass of brandy.
12
I'm cupping my balls right  now here are the headlines.
13
And then there's the one where the  reporter is outside and that's intense.
14
I'm outside and everything's dramatic.
15
I'm standing outside a building and my voice is up here because there's  no ceiling to keep my voice in place.
16
My voice could disappear at any moment.
17
In America as well, they  they speak weirdly on the news.
18
Have you noticed?
19
It's not the same as the the BBC version. They've got their own special way of doing it.
20
For me the the American news always sounds  more positive and glamorous than it should do you know, even when it's not  appropriate for the story.
21
When the police raided the  serial killer's basement they discovered just a little  more than they bargained for.
22
Not sure that's appropriate for that story. Why is it so glamorous?
23
I don't know.
24
A lot of people learn English with the BBC right?
25
Learn English? Use the BBC. It's the standard. If that's the case, watch out.
26
It might end up sounding a bit strange.
27
You can imagine you're there with your  friends, like, you know, your native English speaking friends. You're talking about how hungover you are or something. A typical English conversation.
28
Oh god I've got such a headache. Oh I hate myself so much.
29
I don't know why I'm doing this.
30
Do we have to do it too?
31
Yes you do, f*ckers.
32
No food. Eating is cheating! Just drink.
33
But we're supposed to enjoy it!
34
NOOOooooo PUT BEER IN YOU I'm going to die!
35
GOOD I don't know what the plan is.
36
Anyway you're having a chat with your  friends about how hungover you are.
37
One of your friends is a French  person learning English with the BBC.
38
Let's call him Jean-Pierre. Why not?
39
And you're like "Oh god I'm so hungover.
40
What about you Jean-Pierre?" and Jean-Pierre says The scene was one of devastation.
41
The hangover struck in the  early hours of the morning.
42
Jesus. Sounds tough.
43
Certainly factual.
44
What time did you get up?
45
Witness reports stated that I rose  from my bed at approximately 10 a.m before moving into the bathroom in a  desperate bid to get my body clean.
46
Then commentators are suggesting  I moved into the kitchen in order to consume what can only be  described as a breakfast of champions.
47
Wow. Thanks for the info.
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский язык, слушая комические наблюдения Люка Томпсона о новостях BBC. Вы научитесь различать интонации и акценты, используемые в телевидении и радио, а также поймете, как можно использовать эти наблюдения для улучшения произношения. Практикуя shadow speech, вы сможете лучше воспроизвести эти уникальные манеры речи и стать более уверенным в своих разговорных навыках.

Ключевая лексика и фразы

  • devastation - опустошение
  • headlines - заголовки
  • smooth voice - гладкий голос
  • dramatic - драматичный
  • witness reports - свидетельские показания
  • champions breakfast - завтрак чемпионов
  • mysterious note - загадочная нота
  • report - отчет

Советы по практике

Чтобы эффективно использовать shadow speak и улучшить произношение английского, внимательно слушайте тон и скорость речи Люка. Его стиль содержит много нюансов, которые помогают передать истинные эмоции. Когда вы затеняете, старайтесь поддерживать его интонацию — понижая и поднимая голос в нужные моменты. Для этого рекомендуется делать паузы после каждой фразы и повторять их сразу, как только вы успели уловить смысл. Помните, что практика разговорного английского включает в себя не только словарный запас, но и эмоциональную выразительность. Когда вы будете общаться с друзьями, пытайтесь использовать не только фактическую информацию, но и эмоциональную насыщенность, свойственную новостным репортажам. Это сделает ваши разговоры более живыми и увлекательными, а также поможет лучше воспринимать неформальную речь в будущем.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе