تدريب Shadowing: Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun | improve your english - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Hello my friends, welcome to my English Corner.
⏸ متوقف مؤقتاً
87 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello my friends, welcome to my English Corner.
2
Ever since I got into grad school,
3
I've never really had a chance to speak English that much because honestly,
4
most lectures and courses are delivered in Mandarin.
5
So in order to sharpen my tongue,
6
I've been talking to more than 30 teachers and I've found some hidden gems.
7
They've been helping me with all aspects of spoken English including idioms,
8
pronunciation, accents and fluency.
9
So without further ado, let's get started.
10
First of all, let's talk about Thomas.
11
He's literally a walking idiom dictionary.
12
Every session with him is like diving into an ocean of idioms.
13
He doesn't just teach them.
14
I mean, he paints vivid pictures with his own explanations.
15
For example, he was teaching me the idiom,
16
a blessing in disguise, and he explained it in a way that makes this idiom stick with me like blue.
17
Let's think of an example.
18
So I was supposed to catch a flight,
19
but I was late to the airport,
20
so I missed my flight.
21
So missing a flight is a bad thing.
22
It's not a good thing.
23
But let's say, for example,
24
later that night I decided to go for a drink
25
and I meet this really beautiful girl and she gives me her number and then maybe we started dating,
26
I don't know.
27
So you can say yeah I missed the flight which is really inconvenient,
28
but it turned out to be a blessing in disguise
29
because I met this beautiful girl and now we're dating
30
or something so is that a true story i wish it was a true story but it's not a true story
31
next we have chloe she has this beautiful british accent that's
32
like music to my ears to be honest i've always had
33
a bit of a thing for british accent call it a weird obsession
34
if you will but it just gets me every time
35
so the good thing about chloe is that she teaches with clarity and and precision,
36
which is good for me to imitate.
37
By the way, Chloe can imitate all the characters from Harry Potter.
38
She even imitated Hermione and Dumbledore for me.
39
So if you're looking to master that British accent, just go for Chloe.
40
I'm reading Harry Potter in Portuguese right now.
41
The first, It's in Portuguese.
42
I read all of the Harry Potter books to my kids.
43
I read them aloud, so I tried to imitate all of the voices as well.
44
Can you do a Dumbledore's voice for me?
45
Um, I can.
46
I think my Dumbledore is quite good.
47
Well, Harry, we are living in very grave times.
48
I couldn't think of anything to say but I love Dumbledore.
49
What's about Hermione?
50
If you two don't mind,
51
I'm going to bed before one of you comes up with a ridiculous account.
52
I couldn't remember the quote then but that's my Hermione.
53
That's so Hermione.
54
Thank you.
55
Last but not least, I have William,
56
whom you can practice conversational English with.
57
Every session with William feels like talking to an old buddy over a cup of coffee, you know.
58
He really knows how to keep the conversation flowing like a river.
59
I mean, we literally talk about everything,
60
like our constellation, MBTI, and our favorite films, stuff like that.
61
He's really good at engaging discussions and helping you find your voice in English.
62
Sometimes I don't like to follow like a very strict structure on plans and stuff.
63
Yeah, I'm more of a go with the flow kind of guy, I guess.
64
You sound like an INFP.
65
You know what I am actually, yeah, you're right.
66
Yeah.
67
I am an INFP too.
68
You are?
69
Oh my God.
70
Team!
71
There we go.
72
Nice!
73
You and me.
74
Sweet.
75
But the reason why I like INFPs are because they're really good at being introverted.
76
Like they're good at being introverted,
77
but they also have this weird, like different extroverted side.
78
So these are my top three favorite teachers on Cambly.
79
Whether you're looking to dive into idioms with Thomas or polishing your British accent with Chloe
80
or just having a great chat with William,
81
Cambly has something for everyone.
82
If you want to give it a try,
83
just use my code in the comment section to take some lessons.
84
Anyway, learning English is a lifelong journey.
85
I hope we can all stick to it.
86
See you in the next video.
87
Bye!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟

ممارسة المحادثة الإنجليزية أمر ضروري لتطوير مهارات النطق والطلاقة. في هذا الفيديو، يقدم المعلّمون قصصًا يومية تجمع بين الفكاهة والتفاعل، مما يجعل تجربة التعلم مشوقة وممتعة. لديك الفرصة لتعلم كيفية استخدام التعابير الشائعة والأمثال في محادثات حقيقية، مما يساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. كما أن الحديث عن تجارب شخصية مثل قصة الطيران والفوائد الخفية يمنحك سياقًا عمليًا لتطبيق ما تعلمته.

قواعد وعبارات في السياق

  • التعبير عن المواقف غير المتوقعة: "a blessing in disguise" - هذا التعبير يُستخدم لوصف موقف يبدو سلبيًا ولكن ينتهي به المطاف إلى تحقيق نتائج إيجابية.
  • التخصيص: يُستخدم التعبير "let's say" لتقديم فرضيات وأمثلة عمل تعزز فهم المتعلم.
  • الأسئلة الاستنكارية: استخدام أسلوب السؤال مثل "is that a true story?" يُشجع على التفاعل ويحفز المستمع على التفكير بشكل نقدي.

مصائد النطق الشائعة

تتضمن بعض الكلمات والتعبيرات التي قد تكون صعبة على المتعلمين النطق الصحيح لها مثل:

  • British accent: يمكن أن يكون لهجة الكلام البريطانية معقدة للمسعفين، حيث تحتوي على مجموعة من الأصوات الفريدة.
  • تعابير مثل "missed my flight": قد يجد المتعلمون صعوبة في نطق الكلمتين بشكل صحيح دون أن تخرج منحنيات الصوت بشكل خاطئ.
  • الأمثلة واحتواءها على الأساليب المختلفة: الالتزام بالفروقات الدقيقة بين تعابير اللغة قد يُشكل تحديًا، لذا من المهم الانتباه لنطق كل كلمة بشكل دقيق.

بتطبيق هذه الأساليب في ممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكنك تعزيز مجموعة المهارات اللغوية لديك. اجعل من النطق والتعبير الجيد نقاط قوتك، وساعد نفسك على تحقيق تواصل أفضل في المحادثات اليومية. ليس هناك طريقة أفضل من تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع والممارسة في سياقات حقيقية مثل تلك الموجودة في الفيديو.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة